反竞争的

The law of prohibiting anticompetitive agreement which is an important part of European competition law has a very important position.

禁止反竞争协议的法律规定是欧盟竞争法的重要组成部分，具有极其重要的地位。

The commission has carried out a series of raids at its Paris offices to investigate claims of anticompetitive practices.

委员会已经在其巴黎的办公室采取了一系列的措施来调查反竞争做法指控。

The three regulates mergers within their respective countries to avoid anticompetitive effects arising from conglomerate mergers within their countries.

这三家机构监管各自国的并购案，以避免其国内的大型企业并购导致反竞争效应。

Wont the wave of business concentration turn into an uncontrollable anticompetitive force?

这种行业集中的浪潮会不会演变成一种无法控制的反竞争力量？

They were fined a total of just over 116 million as part of a leniency deal offered by the watchdog to companies that owned up quickly to anticompetitive behaviour.

句子译文：他们总共的罚金只有一亿一千六百万多点，这是监察部门对积极坦白反竞争行为公司的一种宽大处理。

Counterintelligence is an active defense method to protect the secret and normal operating of companies.

反竞争情报是保护企业的秘密和正常经营的一种积极防御方法。

Mr Cuomo's suit seeks monetary damages and an end to anti-competitive acts.

库默的诉讼要求英特尔支付金钱赔偿，并结束反竞争行为。

By contrast to merger control, the new laws proscribing anti-competitive agreements are less developed and aggressively applied.

与合并管制相比，禁止反竞争协议的新法规还不够完善，执行也不够有力。

Panalpina, Kuehne and Nagel and Expeditors were among several forwarding agents whose premises were raided yesterday,, by the European Commission and local authorities, probing anti-competitive cartel activity.

上周三欧洲委员会和当地有关部门针对泛亚班拿、德迅及Expeditors几家著名国际货运代理公司的企业联合反竞争行为展开调查。

New Mexico has bailed out of the lawsuit against Microsoft's anticompetitive business practices, settling with the world's biggest software maker for a song.

新墨西哥州政府撤销对微软公司反竞争商业行为之控诉，和这家世界最大的软体制造商达成和解。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。