反复灌输

State personnel have had this viewpoint drummed into them.

国务院的工作人员被反复灌输这个观点。

The early form of education is to inculcate .

早期的教育形式是反复地重复式的灌输教育。

Private banks, too, are trying novel approaches to help clients inculcate their values in succeeding generations.

私人银行也在尝试各种新奇的方法，来帮助客户向后辈反复灌输他们的价值观。

So I sat in these meetings with President Wilson at the head of the table, and all the others, and I heard them drum into President Wilson's brain the graduated income tax and what has become the Federal Reserve, and I heard them indoctrinate him with the Zionist movement.

所以我在这些与总统威尔逊和所有其他人的会议上列席，而我听到他们向总统威尔逊的脑袋里反复灌输累进收入税和后来成为联邦储备委员会的什么，我听到他们向他灌输犹太复国主义运动。

They have been inculcated with the idea of working their way through college.

他们已经被反复灌输随着加工他们的出路大学的观念。

So, I think it could become both inculcated and as it's more measurable over time, then you'll get the processes working on your side, and you won't need the heroic CEO time and time again.

那样，我认为它能变得反复灌输和阿斯它两者，是更可测量的剩余物时间，然后你将使过程开始对你的方面产生影响，和你将不多次需要英雄首席执行官。

There was, at the time, a widespread belief that mass literacy would foster civic virtue. Noah Webster's famous blue-backed spelling book sold tens of millions of copies; schoolchildren were drilled relentlessly in grammar and spelling.

当时人们普遍认为大众识字能力可以提升公民道德，使得诺亚﹒韦伯斯特的蓝皮拼字书创出了上千万的销量，学生们被无情地反复灌输着语法和拼写。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。