参展

"Randomize Taipei" has the honor of including artists like the famous composer Michael Nyman who presents an anti-war documentary he produced with movie director Peter Greenaway in the 1960s.

在国际参展艺术家中不乏著名艺术家，例如电影「钢琴师与她的情人」配乐作曲Micheal Nyman，他参展的作品为1960年代与著名电影演导Peter Greenway共同制作的反战纪录片。

This unfold as profession's audience's proportion ascension can take on come out, agent visit the exihibition many, overseas unfold Shang Dynasty's new face many and participate in exhibition equipment category many and so on for delegate de internationalization, specialize feature, most amazing is all sorts of small-typed, dedicated device and individuate product a new force suddenly coming to the fore, attract ample audience, be like participate in exhibition de small-typed hydraulic pressure's excavator's brand reach 10 surplus kind of.

此次展会呈现出了以专业观众比例上升、代理商观展多、海外展商新面孔多和参展设备种类多等为代表的国际化、专业化特点，最令人瞩目的是各种小型、专用设备以及个性化产品异军突起，吸引了广大观众，如参展的小型液压挖掘机品牌达10余种。

Reportedly, this is to ensure the quality and enterprises participating in the exhibition advanced products.

据介绍，这主要是为了确保参展企业的质量和参展产品的先进性。

Uncouthly, it will promote "Yuncheng" internationalization a big step.

国际参展提升品牌─预祝永诚国际参展成功！

As the transition of E3, many game manufacturers chose to fade, for instance Activision-Blizzard has been the member that ESA organizes no longer, also will attend E3 forever henceforth, NCSoft and Foundation 9 also agree with appearance to won't be joined truly today exhibit, the manner of Id Software is additionally more amphibolous: Do not have on list, affirm subsequently ginseng exhibit, did not decide again later.

随着E3的转型，不少游戏厂商选择了淡出，比如Activision-Blizzard就已经不再是ESA组织的成员，今后也永远不会参加E3，NCSoft和Foundation 9今天也确认同样不会参展，另外id Software的态度比较模棱两可：名单上没有，随后确认参展，后来又不确定了。

Anticipating the fifth exposition the area will areach to above 25000 square meters,the scale on display will achieve 700-800 corporations,Estimates 1,200 standard booth, and the main item on display are liquor products, drink products, fallow foods, food machinerys and packing, infant foods, the area of agricultural product will show the food grains, edible oils and food industry relevance products such as food raw material , among the rest,the number of the oversea corporations participate in exhibition is close to 150 , taking possession of 1/5 of exhibition's scale.

第五届预计展出面积25000平方米，展出规模700-800家企业，预计1200个标准展位，主要展品有酒类产品、饮料产品、体闲食品、食品机械与包装、儿童食品、农产品展区、粮油产品及食品原料、添加剂等食品行业相关产品参展，其中海外参展食品企业近150家，占展会规模的1/5。

Overseas action plan is a services extension of "China Refrigeration Exhibition" for the exhibitor which was designed to help them to open up overseas markets.

海外行动计划是&中国制冷展&为参展厂商提供的延伸服务之一，目的在于帮助参展厂商开拓海外市场。

And even the wine show organizer is occasionally hosting some special events like selecting the top 100 wines through the small group's nomination among professional wine masters and sommeliers or else, yet the individual participating wine was simply offered at the discretion of the participating supplier who had agreed to pay the requested fee for financing the event.

这些参展的酒品从来不会以种类、价格、质量等因素来预先淘汰后挑选出来参展，尽量也有一些场合，比如酒展的组织者可以通过小范围评选出最佳的100款酒，但参评的每一款酒都通常需要支付对应的费用才可以。

We believe that with well-selected new products, a strong cultural atmosphere and our elaborate planning and services, Auto China 2004 shall provide a good opportunity for the exhibitors to exchange ideas and renew trade relations with their partners of cooperation in China.

我们相信Auto China 2004必将以其强大的参展阵容、精选的最新产品、浓厚的文化气息、悉心的组织策划吸引更多的经销商和消费者观众，为参展客商与经销商交流合作、在消费群体中树立良好的品牌形象、提升品牌竞争力搭建一个良好的平台。

LIU Tong-fu: this time we participate in the Guangzhou auto show, bringing 45 models car, two engines, we have exhibition area of 1,300 square feet, with the joint venture brand similar exhibition space.

刘同福：这次我们参加广州车展，带来四五款车，两款发动机，我们参展面积达到1300平方，跟合资品牌差不多的参展面积。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。