原来如此

I see, says the cabin boy.

原来如此。」侍者说。

So the whole caravansary had fallen in like a card house at the disapproval in her eyes.

原来如此，由于她看了不赞成，这座大酒店就像纸牌搭的房子一样整个坍掉了。

It's a decoy duck'--'Ah, I see.

那是只饵鸭"——"原来如此。

"Ah,"Fein said disgustedly,"Maybe they're right , maybe you are cracked"

"原来如此，"费恩不胜厌恶地说，"也许他们的看法没错，你这人真是补经错乱了。"

So I can understand as soos as you explant to me.

原来如此！一经你解释我就明白了。

"So," said he, with his hopes d love sadly fading away,"Yon had no other aim in marrying me than to save me from the giblet?"

"原来如此，"随着爱情幢憬的破灭，他凄然说道，"你和我结婚仅仅是为了把我从绞刑架上救下来，毫无别的意思吗？"

Gino : I really appreciate it.

Gino：原来如此，我想我知道怎麼坐公车了！

Mrs. Lynch: I didn't realize that you were so close.

噢，天！我还不知道你们原来如此亲密

It can open a tin more quickly and safely.

原来如此，似乎很有趣，怎样使用的呢？

This car is so flimsily constructed!

你的所谓杰作原来如此呀！

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。