原址

In July 2007 the bulldozers of the forthcoming Olympics have rolled over the place and torned it down.

2007年7月，为了迎接奥运会的到来，愚公移山原址所在位置面临拆迁。

The owners of the Cumquat Cafe evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Cafe will soon celebrate its second anniversary there.

Cumquat 咖啡店的拥有者最近做出了一个出色的商业决定：搬迁到新地址。从事实可见，咖啡店会很快在那里庆祝它的两周年店庆。而且这项业务看来在原址上不能获得成功。

The owners of the Cumquat Cafe evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Cafe will soon celebrate its second anniversary there.

从事实可见，咖啡店会很快在那里庆祝它的两周年店庆。而且这项业务看来在原址上不能获得成功。

And what of Granita, one of the last stops the number 4 bus makes before it leaves the heart of Islington? It closed down a few years ago, to be replaced by a bar called Desperados.

至于格兰尼塔餐厅，这个处在4路公车途径伊斯灵顿中心最后几站的小地方，已于几年前关张大吉，原址早已变成了一家名为德斯波拉多的酒吧了。

People complained about the testing of light fibers decorations of The Legend at Jardine's Lookout, located at the old site of Tiger Balm Garden in Tai Hang, Hong Kong Island.

另外，原址是「虎豹别墅」的渣甸山豪宅「名门」的外墙光纤灯饰测试，曾被附近居民投诉，指光度太强及经常闪耀，引起他们不安。

An ancient legend explains how pitch lake came to be:many centuries ago two indian tribes fought a great battle.the victorious tribe built a village and held a victory celebration,they killed hundreds of beautiful hummingbirds,ate them,and used their feathers to decorate their clothing.the great spirit was so angered that the birds had been killed that he caused the entire village to sink into the earth.the crater where the village stood has been filled wish asphalt ever since.

一则古老的传说解释了沥青湖的来历：许多世纪以前，两个印地安人部落打了一次大仗，获胜的部落建立了一个村庄，并举行胜利庆典，他们杀死了数以百计的美丽的蜂鸟，吃了鸟肉，并且用鸟的羽毛装饰他们的衣裳；伟大的圣灵被这些蜂鸟惨遭杀害所震怒，便让全村沉入地下。从此，本是这村子原址的陷口便一直注满着沥青。英语知识小品铜，人类学会冶炼的第

An ancient legend explains how pitch lake came to be:many centuries ago two indian tribes fought a great battle.the victorious tribe built a village and held a victory celebration,they killed hundreds of beautiful hummingbirds,ate them,and used their feathers to decorate their clothing.the great spirit was so angered that the birds had been killed that he caused the entire village to sink into the earth.the crater where the village stood has been filled wish asphalt ever since.

一则古老的传说解释了沥青湖的来历：许多世纪以前，两个印地安人部落打了一次大仗，获胜的部落建立了一个村庄，并举行胜利庆典，他们杀死了数以百计的美丽的蜂鸟，吃了鸟肉，并且用鸟的羽毛装饰他们的衣裳；伟大的圣灵被这些蜂鸟惨遭杀害所震怒，便让全村沉入地下。从此，本是这村子原址的陷口便一直注满着沥青。下一篇：英语知识小品铜，人类学会冶炼的第一种金属

According to the instruction of the city authorities the new education establishment - Donetsk College - was located in the building of the former Commercial School (at present the 2nd building) and adjoined to it tumbledown Cossacks' barracks.

根据市政当局的指示，新教育机构-顿涅茨克专科学校-在前商业学校(现第2幢楼)及其毗邻的哥萨克兵营危房的原址上建造。

Today the riverside pub called \'The Captain Kidd\' overlooks the original site of the gallows.

今天，水边的酒馆里所谓的\'船长基德\'俯瞰原址绞刑。

Today, there is an ongoing fight by preservationists and historians who propose the government develop and interpret the historic site.

大楼最后向西迁移到现址，原址则被舍弃。2001年时，旧议会大楼的遗迹在一次挖掘中被发现。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。