即使到现在

Now it is just as likely to result in a straighter nose, larger breasts and a brow that won't furrow when confronted by even the most noxious odor.

而现在人们通过改变面貌可以拥有一个更为挺直的鼻梁、更丰满的乳房以及即使闻到最恶臭的气味也不会出现皱纹的额头。

Divided into twenty-four, or even a smaller number, of separate communities, we shall see our internal trade burdened with numberless restraints and exactions; communication between distant points and sections obstructed or cut off; our sons made soldiers to deluge with blood the fields they now till in peace; the mass of our people borne down and impoverished by taxes to support armies and navies, and military leaders at the head of their victorious legions becoming our lawgivers and judges. The loss of liberty, of all good government, of peace, plenty, and happiness, must inevitably follow a dissolution of the Union.

没有联合，我们的独立和自由就永远不会取得，没有联合，独立和自由也决得不到维护，如果我国分裂为24个独立的地区，或者即使数量上少一些，我们的国内贸易将为无数的限制和苛税所累；遥远的市镇与地区之间的通讯联系将受阻或被切断；我们的孩子将被迫当兵，使他们现在还在和平耕种地失去自由，失去这绝好的政体，失去和平、富裕和幸福。

The doctrine of inspiration has regard to the Psalms as they now stand in the canon, and does not impede a Catholic from admitting various redactions of the Psalter previous to our present redaction; in fact, even uninspired liturgical redaction of the inspired Psalms would not be contrary to what the Church teaches in the matter of inspiration, so long as the redactor had preserved intact and absolutely unaltered the inspired meaning of the Sacred Text.

该学说的灵感已考虑到诗篇，因为他们现在的立场，佳能，并不妨碍一个天主教承认，从各种节录的psalter前，以我们目前的节录；事实上，即使是缺乏创意的礼仪节录的灵感诗篇不会相反，什么教会的教导在这件事的启发，只要把redactor保留完整，绝对不变的启发意义的神圣文本。

Interactive provers are used for a variety of tasks, but even fully automatic systems have by now proven a number of interesting and hard theorems, including some that have eluded human mathematicians for a long time.

互动provers用于各种任务，但即使完全自动化系统现在已经证明了许多有趣的和艰苦的定理，其中有些人已经享受到数学家很长一段时间。

Whether to buy a house even though the soldiers are like flowing water,一茬crop stubble into一茬out, no big change, but because of the development of information and communication technologies, around the friends and relatives have been purchased The increase in room crowd, the new home buyers home buyers increasingly easier to learn the technical Shenzhen SouFun column frankly lawyers on the Yangtze River, the overall level of home buyers obviously in progress, now, there are many consumers, on a self-interest involved in the issue of information than mine, to understand is also very comprehensive.

消费知识，改善是否买房子，即使士兵就像流水，一茬作物一茬茬到了，没有什么大的变化，但由于发展的信息和通信技术，周围的朋友和亲戚已经购买了该房人群增加，新的购房者购房者越来越容易学技术深圳搜房网栏坦率律师长江，整体水平的购房者明显进步，现在，有许多消费者，对自我兴趣参与这个问题比我的信息，了解也很全面。

But now, even as the myth of self-making spreads to India, a pause for second thoughts may have started in America.

但现在，即使自力更生的迷思已经散布到印度，美国可能已经开始暂停脚步，重新省思。

But even here, he used to talk much more about multilateralism than he does now.

但是即使在这一问题上，他过去也会经常谈到多边主义，而现在却很少提及了。

Tip: Norfolk Island is a self-govement region of Australia All of them says "Yes", so that's helps a lot.

但是现在成了即使目标网站存在，也把你劫持到他的网站！

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。