印欧语系的

Translation 1 : One branch of Indo-European is Indo-Iranian , or Aryan , so called because the ancient people who spoke it called themselves Aryas , from a root arya- or airya-, meaning ' noble , honorable '.

印欧语系的一个分支是印度伊朗语支，也称作雅利安语，之所以这样称是因为古代说这样一种语言的人们称自己为雅利安种，这个词来源于词根"arya-"或"airya-"，有'高贵，荣誉'的意思

A branch of the Indo-European family of languages related to the Slavonic languages; Baltic languages have preserved many archaic features that are believed to have existed in Proto-Indo_European.

和塞而维克语有关的印欧语系的一个分支；波罗的语被认为还保留着原印-欧语的很多古老的特征。

Genetic classification, also known as genetic classification, is to use history, comparative law, the language of the world according to their relative relationship is divided into a number of languages, such as the Sino-Tibetan languages, Indo-European, Altaic, Uralic, Caucasian languages, etc.; in the internal language, according to the proximity of kinship, but also divided into a number of languages, such as the Indo-European languages can be divided into Germanic languages , Romance languages, Slavic languages, India, Iran and other languages; in languages within the proximity of the relationship can be further divided into a number of language groups, such as the Slavic languages can be divided into East Slavic, West Slavic, Yugoslavia three language groups.

谱系分类，又称发生学分类，是运用历史比较法，把世界上的语言按其亲属关系分为若干语系，如汉藏语系、印欧语系、阿尔泰语系、乌拉尔语系、高加索语系等；在语系内部，按亲属关系的远近，又分为若干语族，如印欧语系可分为日耳曼语族、罗曼语族、斯拉夫语族、印度、伊朗语族等；在语族内部，可按关系的远近再分为若干语支，如斯拉夫语族可分为东斯拉夫、西斯拉夫、南斯拉夫3个语支。

Meanwhile another Indo-European form derived from the same Indo-European root had developed into Old High German wurst, meaning "sausage," from an underlying sense of "mixture," which is, of course, related to the sense of the root "to confuse, mix up."

同时，另一个从相同的印欧语系词根派生来的印欧语形式发展成了旧高地德语wurst "香肠"，这是从其潜含义"混合物"而来的，"混合物"显然与"使困惑，混杂"的词根的含义有关。

Meanwhile another Indo-European form derived from the same Indo-European root had developed into Old High German wurst, meaning .sausage,.

同时，另一个从相同的印欧语系词根派生来的印欧语形式发展成了旧高地德语 wurst 。

By 1300 BC they had been reduced to their homeland and the status of vassal of the Hatti, a western Indo-European people (belonging to the linguistic "kentum" group) who dominated most of Asia Minor from their capital of Hattutshash and threatened Egypt even more.

公元前1300年，它们的领土已经变成了赫梯的附庸国。赫梯人是西部印欧语系的人（属于语言学上的&K类语言&级别），从他们的首都哈特萨什，占领了小亚细亚的大部分地区，甚至威胁到埃及。

The Mitanni were an eastern Indo-European people (belonging to the linguistic "satem" group) who settled in northern Mesopotamia circa 1600 BC South-East of Turkey and by circa 1450 BC established a medium-size empire east, north and west, and temporarily made tributary vassals out of kings in the west, even as far as Kafti and making them a major threat for the Pharaoh.

米坦尼人是一群东部印欧语系的人（属于语言学上的&S类语言&组别），大约在公元前1600年从土耳其东南部移居到美索不达米亚，大约在公元前1450年建立一个中等大小的帝国，让东面、北面和西面，甚至远至卡夫提的附庸诸候国暂时脱离了西面的国王，使他们成为了埃及法老的主要威胁。

Translation 1 : One branch of Indo-European is Indo-Iranian , or Aryan , so called because the ancient people who spoke it called themselves Aryas , from a root arya- or airya-, meaning ' noble , honorable '.

印欧语系的一个分支是印度伊朗语支，也称作雅利安语，之所以这样称是因为古代说这样一种语言的人们称自己为雅利安种，这个词来源于词根&arya-&或&airya-&，有'高贵，荣誉'的意思

This same etymology is present in the interrogatives of many other Indo-European languages ''w-'' in

在许多其他印欧语系的语言当中的疑问代词的起头音都有相同的语源，如

English is a language branch belonging to the West Germanic line of the Indo-European family.

英语是一属于印欧语系的西日耳曼语族的语支。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。