卫生部

A donor's sperm can be used to impregnate five women, according to the Ministry of health.

从国家卫生部得知，捐献者的一个精子能够使五位妇女受孕。

The convalescent SARS patients, who are discharged from hospital according to the discharge criteria for SARS patients promulgated by ministry of health, have no obvious infectiousness.

以卫生部颁发的《传染性非典型肺炎病例出院参考标准》为准出院的SARS患者在恢复期无论是否采取相应的隔离措施均未发现有明显的传染性。

Nation Health Ministry just announced a recent research result about the death reason of resident all over the country in 29th Apr 2008, this data shows that, the chronic non-infective disease becomes the mainly death reason, and at the same time the infection, month-kid disease and innutrition related disease become less and less important, the rate that chronic non-infective disease cause death become more and more important from 76.5% in 1990s to 82.5% now

2008年4月29号，卫生部公布了的三次全国居民死因调查结果，此次调查的结果显示，慢性非传染性疾病导致是主要的死亡原因，而传染病，母婴疾病和营养不良性疾病的比例逐年下降，慢性非传染性疾病导致的死亡所占比例由90年代的76.5%上升到目前的82.5%。

And no research reports were seen on the comparison between the effect of potassium iodate and iodine on thyroid function and morphology.

采用中华人民共和国卫生部行业标准规定的方法测定尿碘中位数，观察各组Wistar大鼠碘营养状况。

Kelp is a kind of marine life ,which has great value for health care .

昆布是一种保健价值很高的海洋生物，是卫生部规定的既可做药物，也可作为食品的原料。

July 4 am,"the Shenzhen Special Economic Zone of the Chinese Medicine Ordinance" special briefing held in Beijing successful, will participate in this special briefing by the NPC Education, Science and Health Committee who Songsen director of the State Council Legislative Affairs Office Lee Wu Director of the Ministry of Health policies and regulations Secretary HE Chang-ling, deputy inspectors, the State Bureau of Chinese medicine pharmacology and Wu Gang, deputy director of State Food and Drug Administration Division, and other relevant policies and regulations department or bureau level leaders and experts and the Shenzhen Municipal People's Congress, the Office of Legislative Affairs, Health Bureau of the leaders of relevant departments and Chinese medicine key members of the legislative drafting group.

7月4日上午，《深圳经济特区中医药条例》专题汇报会在北京成功召开，参加此次专题汇报会的有全国人大教科文卫委员会人卫体室主任宋森、国务院法制办李敬鹉处长、卫生部政策法规司何昌龄副巡视员、国家中医药理局副局长吴刚以及国家食品药品监督管理局政策法规司等有关司局级领导和专家以及深圳市人大、法制办、卫生局的有关部门领导和中医药立法起草小组主要成员。

P. Lobata is a pemennial leguminous liane which contains large quantity of high quality starch and isoflavones, so it was listed in the directory of Food and Medicine by Ministry of Health, and became one of the focus of food and nutrition research during the past several years. The P.Lobata Puerarin which possessing many medical functions has been studied and developed by lots of companies.

葛根是豆科多年生藤本植物，因富含优质淀粉和异黄酮成分，被卫生部列为"既是食品又是药品"名录，成为近年来食品与营养学研究的热点之一，特别是其中的葛根素具有多种药用功能，而成为许多生产厂家竟相开发的项目。

Although the stake increase was not to have resulted in an increase in the Indian unit's licenced capacity, the health ministry opposed the proposal.

尽管股份的增加，并不会使印度公司获得许可的产能增加，但是卫生部反对这项提议。

Its health care efficacy of blood lipoid adjustment and premature senility prevention has been certified by China's Ministry of Public Health.

它以猕猴桃果仁油为主要原料，经中国国家卫生部认定，果王素具有调节血脂、延缓衰老的保健功能。

For more information about Listeria and Food Safety , please go to Health Canada web.

请往加拿大卫生部网站，查阅关於李斯特氏杆菌和食品安全的资讯。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。