卡塔尔

These deals have provided some much-needed momentum to the meandering Darfur peace talks that are being held in Qatar.

这些处理，也为在卡塔尔举行的曲折的达尔富尔和平谈话提供了一些非常需要的动力。

One of those Mr Ménard accused was a Qatari, whom he fired.

其中一个梅特纳特先生指控的是一个他辞退的卡塔尔人。

Mr Ménard says the row is really between conservatives and liberals in Qatar itself.

梅特纳德先生说这实际上是卡塔尔保守和自由派的争论。

This is the first work, Qatar National Bank.

这是第一个作品，卡塔尔的国家银行。

MARIANA ISLANDS NAMIBIA NAURU NEPAL NETHERLANDS NETHERLANDS ANTILLES NEW CALEDONIA NEW ZEALAND NICARAGUA NIGER NIGERIA NIUE NORFOLK ISLAND NORWAY OMAN PAKISTAN PALAU PALESTINIAN TERRITORY PANAMA PAPUA NEW GUINEA PARAGUAY PERU PHILIPPINES PITCAIRN POLAND PORTUGAL PUERTO RICO QATAR REUNION ROMANIA RUSSIA RWANDA SAMOA SAN MARINO SAN TOME AND PRINCIPE SAUDI ARABIA SENEGAL SERBIA AND MONTENEGRO SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPORE SLOVAKIA SLOVENIA SOMOLIA SOLOMON ISLANDS SOUTH AFRICA SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS SOUTH KOREA SPAIN SRI LANKA ST.

马里亚纳群岛纳米比亚瑙鲁尼泊尔荷兰荷属安的列斯群岛新卡里多尼亚新西兰尼加拉瓜尼日尔尼日利亚NIUE诺福克岛挪威阿曼巴基斯坦贝劳巴勒斯坦疆土巴拿马巴布亚新几内亚巴拉圭秘鲁菲律宾皮凯恩波兰葡萄牙波多里哥卡塔尔团聚罗马尼亚俄国卢旺达萨摩亚圣马力诺SAN大型书本和普林西比沙特阿拉伯塞内加尔塞尔维亚和 MONTENEGRO塞舌尔群岛塞阿里昂新加坡斯洛伐克斯洛文尼亚SOMOLIA所罗门群岛南非南佐治亚和南桑威奇岛南韩西班牙斯里南卡ST。

The fundamental and tenet of WTO : is to get the aim of liberalization of world's trade by implementing the principle of the open of market , nondiscrimination and a fair shake and so on. November 10,2001, the meeting of the WTO's fourth minister was held in the capital of Cartel which deliberated and passed the decision that China joined the WTO and made it turn into the one hundred forty-third member of WTO.

WTO 的基本原则和宗旨是：通过实施市场开放、非歧视和公平交易等原则，达到推动世界贸易自由化的目的。2001年11月10日，在卡塔尔首都多哈召开的 WTO 第四届部长级会议上，审议并通过了中国加入世界贸易组织的决定，成为 WTO 的第143个成员国。

It is bordered on the north, northeast, and east by Iran, on the northwest by Iraq and Kuwait, on the west and southwest by Saudi Arabia, Bahrain, and qatar, and on the south and southeast by the United Arab Emirates and part of Oman

它的北面、东北面和东面是伊朗，西北面是伊拉克和科威特，西面和西南面是沙特阿拉伯、巴林和卡塔尔，南面和东南面则是阿拉伯联合酋长国和阿曼的一部分。

OPEC basket oil price is currently 12 sub-components, including crude oil, Oriente crude oil, Girassol crude oil, Iran's heavy crude oil, Basra light crude, Kuwait export crude oil, sidr, crude oil, bonito oil, Qatar by sea of crude oil, Arabian Light crude oil, classes of crude oil and MA Moore of crude oil.

目前欧佩克一揽子油价12种构成成分包括撒哈拉原油、Oriente原油、Girassol原油、伊朗重质原油、巴士拉轻质原油、科威特出口原油、锡德尔原油、博尼原油、卡塔尔海上原油、阿拉伯轻质原油、穆尔班原油和马瑞原油。

At the same time, Oryx GTL, a joint venture of Qatar Petroleum Co.(51%) and Sasol Ltd.(49%) reported that it had produced its first products under its start up plan and its products will be ready to ship to international markets by the end of March.

同时，奥瑞克斯公司---卡塔尔石油公司（51%）和沙索公司（49%）合资成立的一家公司---报道说，他们已经按照启动计划完成了第一次生产，产品正准备在3月底发往国际市场。

As a result, Qatar deferred three of these projects, leaving just Sasol Oryx, Shell Pearl and Exxon-Mobile as active projects.

结果，卡塔尔政府推迟了其中的三个工程，只允许沙索、壳牌和爱克森莫比尔（ Exxon-Mobile ）等三家公司继续进行。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。