卓越地

The pathway of course of Wolfflin's theory research had begun with the research to classicality art and the spiritual of civil, and gradually it belongs to a concept of the multiple cultures. This concept is the two sides of understanding which advocated by the ripeness applicability value of the style and the historic creed in every nation, every individual'creating and understanding. The unification of the two sides responded the dispute about the connection between the fact and the value. it had taken the view of creating perfection into a course of invariable, can be seen in the practice of art activity. Not only had his research provided a excisions illumination with the development of the emersion art, but also provided the integrated theory and a important visual angle to represent the development of modern occident art and China tradition art.

沃尔夫林理论研究的心路历程由对古典艺术和人文精神的研究开始，渐渐归于一种多元文化的观念，这种观念是人文主义普适价值观和历史主义所倡导的对每个民族、每个时代、每一个体的独特创造的理解两个方面，两个方面的统一以独特的方式回应了现代思想中关于事实和价值关系问题的争论，将对审美创造的完美性的永恒的观看，纳入一个永恒的、见之于具体艺术实践的流动过程之中，其研究不但对再现艺术的历史发展做出了卓越的说明，也为系统地表征西方现代艺术、中国传统艺术的发展，以及理解现代科学作为一个文化过程的发展，提供了重要的视角和完整的理论。

They sought for distinction and praise by outward observance of external rites and by outward forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings, prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine piety, they prided themselves on their fancied good works.

他们寻求卓越与赞美，只凭著外在仪式的表面观察和敬虔的外表型态，例如洗礼，禁食祷告，祷告，和施舍；相对地疏忽真正的敬虔，他们以他们的华美善行自傲。

Using accelerated OpenGL drivers will provide dramatic performance improvements for important operations now ill-supported in existing X drivers.

在这方面的工作，依赖于卓越的OpenGL驱动在缺乏下面的window 系统时的有效运作。幸运地，Mesa项目组正在忙于开发必需的下部构架。

Polyethylene gas pipeline had many outstanding features, which successfully solved the two major traditional pipeline corrosion and joint leakage problems. But the lower mechanical strength was the main drawback, and minimum required strength was one of the key index to measure pipe performance of long-term use.

聚乙烯燃气管道具有的许多卓越特性，圆满地解决了传统管道的腐蚀和接头泄漏两大难题，但机械强度较低是其主要缺点，长期静液压强度是衡量PE管材长期使用性能的主要指标。

I'd like to thank the MassMutual Mercuries management team for their continued dedication and commitment to excellence.

我要感谢三商美邦经营团队长久以来全心投入地追求卓越。

The core of the operation and the driving force behind the international success in a wide variety of activities is the Mondo Research Center, which receives 6% of the total group's investment annually.

我们的产品在综合性能方面有着卓越的表现，产品种类齐全、花色繁多，出色的美学品质恰当地与设施环境匹配协调，同时又融合了独树一帜的风格。

They are excellent trackers, scouts, and archers, moving freely through the countryside under the cover of night.

他们是卓越的追踪者、侦察兵和射手，可以在夜色的掩护下自由地出没于乡间。

Our professional skills and dedication for the sake of the concept of customers has made us become a world-class trusted partner, and the main force in the fields of metallurgical, chemical, oil and gas, pulp and paper, power, food and beverage, pharmaceutical and other industrial production, process automation industry.

我们专业的技术和执着地为顾客着想的理念使我们成为世界级值得信赖的合作伙伴，是冶金、化工、石油天然气、纸浆与造纸、电力、食品与饮料、制药和其它工业生产、过程自动化的行业主力军，并为工业自动化产业作出了卓越的贡献。

The excellence of the Amiatine text is not a new discovery: it was well known to the Sixtine revisers of the Vulgate, who used it constantly and preferred it, as a rule, to any other.

卓越的amiatine文本不是一个新的发现：这是人所共知的，以该sixtine审校的vulgate ，谁用它不断地推荐它，作为一项规则，以任何其他理由。

Select the Bi-shan red wine origined the world-famous Bordeaux, extract essence full of polyphones and glucose which be of many anti-oxide, Its excellent anti-oxidation function, to protect the cell membrane, while actively and effectively resist the relaxation of skin's ageing, dryness and dullness, leaving the skin keep youthful and healthy.

选用全球著名的波尔多碧姗红酒，萃取之精华富含多酚类和葡萄糖类等多种抗氧化物，其卓越的抗氧化功能，可保护细胞膜；同时积极有效地抵抗皮肤的松弛、干燥、暗沉等各种变化，使皮肤常保青春活力，保持皮肤健康。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。