协议

Any court or agency of the jurisdiction fails to formulate or issue or publishe or enforce orders, laws, regulations, codes, writ of execution, prohibition, suspensions, decrees or detention orders to restrict or prohibit the the agreements'transaction from implementing , or announce the completion of the transactions is illegal; any organ of state of the country having jurisdiction to related issues have not present or threat any procedures being bring an lawsuits, accusation, investigations to restrict or prohibit the implementation of the agreements' transaction, or announce the completion of the transactions illegal.

任何具有管辖权的法院或任何国家机构未制定、签发、颁布或强制执行任何命令、法律、规定、法规、执行令、禁令、中止、法令或扣留令，以限制或禁止完成本协议拟定之交易、或宣布本协议拟定之交易的完成为非法的；任何对有关事宜具有管辖权的国家机构未提起或威胁将提起任何诉讼、起诉、调查或法律程序，以限制或禁止进行本协议拟定之交易、或宣布进行本协议拟定之交易为非法

Because there are no clear legal regulations for the legal characteristics and responsible shoulder of the graduates employment in colleges and universities,there are many problems in practicing these employment agre...

由于对就业协议的法律性质和责任承担尚无立法上的明确规定，导致就业协议在实践中产生诸多问题，因此必须对就业协议进行完善使之与劳动合同合二为一，直至取消就业协议。

Whether these two applications have some commutable similarities?By examining above-mentioned similarities, here forges the correlation between circuit network and computer network.

在考虑常规协议测试工具能够扩展解析OSPFv3协议数据时，进而思考能否开发通用的协议测试工具，于是便产生单状态、多状态协议产生器和分析器。

In this paper, we study Web transaction protocol's formal expression by polyadic π-Calculus, depict concretely WS-AT protocol's 2PC (2 phase committing) called 2PCP and then define its atomic transaction properties.

采用多元π演算研究了Web服务事务协议形式化表达，详尽描述了WS AT协议的两阶段提交协议2PCP，并定义了2PCP协议的原子性事务性质。

The legal force of a valid arbitration agreement reflects not only in the parties, arbitration institution courts, but also in the reparability Doctrine.

仲裁协议的法律效力表现在仲裁协议对当事人具有约束力；对仲裁机构的效力；对法院的效力。仲裁协议具有相对的独立性，这是国际商事仲裁协议的特点。

In the event that a Registered Partner acting as a Reseller later executes a direct resale agreement (a "Systems Integrator Agreement") with Cisco after this Agreement is executed, such Systems Integrator Agreement shall take precedence over and supercede this Agreement.

如果在本协议签署之后，经注册的合作伙伴以&经销商&的身份与思科又签署了直接经销商协议，该系统集成商协议将优先于并取代本协议。

First of all, this paper concludes the general research routine and procedures in wireless mesh networks and introduces related research methods and results of different procedures: firstly, it makes classification and comparison of the classic routing protocols in mobile ad hoc networks; secondly, it introduces several ways in which the classic ad hoc routing protocols can be modified to be used in the wireless mesh networks; thirdly, it makes detailed explanations of some typical routing protocols in each way above.

首先本文总结了无线Mesh网络路由协议的一般性研究路线，并按该研究路线的各阶段分析和总结了相关的研究方法与研究成果：先对移动Ad hoc网络的经典路由协议进行分类和比较；在此基础上总结了将Ad hoc路由协议应用于无线Mesh网络的几种主流的改进思路；最后对各种改进思路的代表性路由协议进行了分析和讨论。

This Agreement supersedes any prior agreement between the Company or any predecessor of the Company and the Employee, except that this agreement shall not affect or operate to reduce any benefit or compensation inuring to the Employee of a kind elsewhere provided and not expressly provided in this agreement. 6. Settlement by Arbitration.

这个协议代替在公司或公司和雇员的任何前辈的之间所有预先的协议，除了这个协议不会影响也不会经营使生效任何的好处或的报偿降低到在这个协议在别处提供和不明确地提供的种类的雇员。

Except as expressly contemplated hereunder, the Investors or their successors or assignees shall not (without the written consent of PSALM): assign this Agreement, or any right, interest, or obligation hereunder, or allow any other Person to be subrogated to any right or obligation under this Agreement.

除本协议另有规定外，投资方及其继受人或受让人不得（未经 PSALM 事先书面许可）：转让本协议，或本协议项下的任何权利、利益或义务，或允许其他人代其行使或履行其在本协议项下的任何权利或义务。

In the paper we also anatomise some key techniques for solving the above problems,and make the perspective on the further researches of the interoperability of routing protocols as well as give some conclusions.

从MANET路由协议研究现状和设计要求出发，分析了近几年该领域路由协议互操作研究的一些进展，剖析了解决路由协议互操作问题的一些关键技术，对路由协议互操作问题的进一步研究作出展望，并给出总结。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。