半开玩笑的

"I don't think he would have enough money to pay me," Cahill told television station ESPN.

不过，昨天卡西尔在接受espn记者采访时半开玩笑的说："我想费德勒没有足够的钱来支付我。"

The rumor came from a tongue-in-cheek comment from Turner that he would colorize the film in order to bait critics of the process.

其实谣言始于特纳自己，在一次半开玩笑的评论中，他说如果他为本片上色的话一定会吸引评论家的眼球。

If you're worried you'll accidentally offend them, add a "I'm getting off soon" or something slightly jokey like "I could do with stretching my legs."

如果你很担心无意中冒犯他们，那么就加一句"我马上就要下车了"或者半开玩笑的说"这样我就能伸展一下我的大腿了。"

I'm only half joking, you know.

我是半开玩笑的

I'm only half joking.

我是半开玩笑的。

Just feel wrong, so just ask this one, half-joking tone.

只是觉得不妥，所以只问了这一句，半开玩笑的口吻。

Calling her coach stepmother is a half-joking thing but the coach told me a stepmother was also a kind of mother.

把教练叫后妈有点半开玩笑的意思，但教练告诉我后妈也是妈啊。

She responded only half-jokingly that perhaps China should encourage Jamaicans to immigrate to China so they could run for China.

她半开玩笑的回答也许中国应该鼓励牙买加人移民到中国，这样他们可以为中国跑。

Your description of half-jokingly day to buy you a box of red wine, so fond of, to drink at home do not go out, really do not want you to go out on the line today, I said well, you told me that I buy wine ...

你半开玩笑的说明天给你买一箱红酒，那么爱喝，就在家喝不要出去，真的不想你出去我说好今天上线，你对我说，红酒我买。。。

I say that only half-jokingly, because China is at the stage where there is pretty much one model available, and that's the one everyone buys.

我半开玩笑的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。