十四

Add one section in Article 44 as the second Section, stipulating: After Ministry of Commerce initiated the investigation, if the evidence proves that the two cases referred to in above two sections exists together, necessary registration measures on related imported products may be made so as to backdate to anti-dumping tax.

" 十一、在第四十四条中增加一款作为第二款，规定："商务部发起调查后，有充分证据证明前款所列两种情形并存的，可以对有关进口产品采取进口登记等必要措施，以便追溯征收反倾销税。

Each baktun cycle lasts for 394 years, or 144,000 days.

每白克顿周期历时三百九十四年，或一十四点四〇〇万天。

They have scored 56 runs in their last four games and, until the eighth inning on Tuesday, had put at least one runner on base for 24 consecutive innings.

他们再过去四场比赛中得的五十六分，直到星期二比赛的第八局，他们在连续二十四局中都至少有一名跑者上垒。

She's forty by being three children's mother now , but she still often bethink her first love at fourteen.

如今她四十岁了，有三个孩子，但她仍然时常想起自己十四岁时的初恋。

It is impossible Gua 0-63 from 64 natural that the number of complete binary form.

六四十卦正是从0到63这六十四个自然数的完整的二进制数形。

Capric, lauric, myristic, palmitic and stearic acid were fatty acids chosen to study the effect of the length of hydrocarbon chains on properties of pigments.

脂肪酸部分中，以含有十、十二、十四、十六、十八个碳原子的羧酸为对象，考察了不同脂肪链长度的羧酸对颜料的改性效果。12-羟基硬脂酸和油酸与硬脂酸结构的差异导致颜料性能的变化。

The main components were myristic acid (19.37%), palmitic acid methyl ester(7.56%), lascorbic acid 2,6dihexadecanoate(6.27%), 8,11octadecadienoicacid methyl ester(5.22%), heptadecane(4.82%), lauryl ethoxylate(2.98%), 2isopropyl5methyl1heptanol (2.62%), tetracosanoic acid methyl ester(2.12%),2ethyl2methyltridecanol (2.08%), et al.

其化学成分主要为肉豆蔻酸(19.37%)，棕榈酸甲酯(7.56%)，2，6十六烷基1抗坏血酸酯(6.27%)，8，11十八碳二烯酸甲酯（5.22%），十七烷（4.82%），十二烷基乙氧基醚（2.98%），2异丙基5甲基1庚醇(2.62%)，二十四烷酸甲酯（2.12%），2乙基2甲基十三醇（2.08%）等。

The result indicated that the cellular fatty acid compositions of Salmonella, Escherichia coli, Vibrio and Shigella all contain tetradecanoic acid, hexadecanoic acid and octadecenoic acid, the total content is around 90%, in which the hexadecanoic acid is the most, above 40%, next is the octadecenoic acid, around 30%.

结果表明：沙门氏菌属、埃希氏菌属、弧菌属和志贺氏菌属全细胞脂肪酸组分都含有十四烷酸、十六烷酸和十八碳烯酸，这三种脂肪酸占总脂肪酸含量的90%左右，含量最高的是十六烷酸，含量在40%以上，其次是十八碳烯酸，含量在30%左右。

Like the seventeenth-century Classicism,the eighteenth-century enlightening period blazoned forth the logos, but their essence is quite different: the seventeenth century is the worship time under the logos, while the eighteenth century is the break time between the logos and the faith."The seventeenth century is the century of Louis Fourteenth, while the eighteenth century is the century of Voltaire".

十八世纪启蒙时期与十七世纪古典主义时期同样宣扬理性，但二者理性内核的实质却是相差迥异，十七世纪是理性荫蔽下的膜拜时代，十八世纪是理性与信仰决断的时代，&17世纪是路易十四的世纪，18世纪是伏尔泰的世纪&。

Article 19 shall be renumbered as Article 18, Article 20 shall be renumered as Article 19 and Article 25 shall be renumbered as Article 24, and the "CNPC" in the three articles shall be amended as the "Chinese oil companies".

八、将第十九条改为第十八条、将第二十条改为第十九条、将第二十五条改为第二十四条，这三条中的&中国石油天然气总公司&修改为&中方石油公司&。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。