努力取得

Through the efforts of recent years, foreign affairs has made great progress.

通过近几年的努力，外事工作取得了大踏步的进展。

However , we can not rely on their achivement ,we must work hard to accomplish more fruition!

然而，我们不能依靠他们的成绩，而必须努力工作，取得更辉煌的成就。

At last his efforts were coming to fruition .

他的努力终于逐渐取得了成效。

Those who have suffered the tongue-lashing of a tyrannical games master at school might be forgiven for doubting the idea that anyone and everyone is capable of great sporting achievement, if only they would put enough effort into it.

那些曾在学校里面受到专横的体育老师训斥的学生可能会怀疑这样的观点，即只要足够努力，任何一个人都能在体育上取得了不起的成就。

A large proportion of the children taking a group of subjects at 'O' Level (an abbreviation used for the General Certificate of Education at Ordinary Level) will probably continue in full-time education and work for the GCE Advanced Level examinations.

对于那些在考试中取得"O等级"（"一般水平的普通教育证书"的缩写）的学生而言，大部分极有可能继续接受全日制教育，并为GCE高级水平测试努力。

Additionally, AMD will have access to intellectual property derived from the licensed technology and options to invest in businesses that emerge from development of AMD Geode processor-based technology in China.

早在两年前，鲁毅智博士就提出了AMD努力争取向中国转让X86核心技术的设想。经过与美国政府相关机构和中国政府部门的反复交流磋商，最终取得了突破性进展，达成了这次开创先河、真正意义的核心技术转让。

I believe we should work hard to get good grades.

我认为我们应该努力学习以取得好成绩。

If you want to get good grades, study hard from now on.

如果你想取得好的成绩的话，从现在起就努力学习吧。

I am going to study hard and get good grades.

我打算努力学习，取得好成绩。

Study hard, and you can get good grades.

努力学习，你就会取得高分。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。