刻不容缓

Controlling weedy rice is an urgent problem.

治理杂草稻成为刻不容缓的事情。

Therefore, the protection of wetland resources without delay.

因此，对湿地资源的保护刻不容缓。

Therefore, the strengthening of ideological and political education network has become imperative to study curr...

因此，加强网络思想政治教育已成为当前刻不容缓的研究课题，而在研究网络思想政治教育机制、方法以及队伍建设等问题时，其最根本要关注的和解决的网络思想政治教育的有效性到底如何？

For in the eight and thirtieth year coming into Egypt, when Euergetes was king, and continuing there some time, I found a book of no small learning: therefore I thought it most necessary for me to bestow some diligence and travail to interpret it; using great watchfulness and skill in that space to bring the book to an end, and set it forth for them also, which in a strange country are willing to learn, being prepared before in manners to live after the law.

这种情形，不但本书如此，就是法律、先知和其他经籍的译文，与原文一对照，就有不少的差异。正在厄威革特王执政第三十八年上，我来到了埃及，在那里居住有年，便发现了这本道义高深的著作，遂自觉翻译此书是一件刻不容缓的工作，故不分昼夜，不辞辛苦，从事翻译，尽我所能，努力在适当的时期内，脱稿问世，以便使那些侨居在外，好学不倦的人，改善自己的行为，依照法律生活。

First, the death level of infant and pregnant woman was higher in floating populace, it is important to enhance the administration to floating fertilizable female populace, improve the infants' capability and cut down the infant mortality and maternal mortality.

一是流动人口中婴儿和孕产妇死亡水平较高，加大对流动人口中育龄妇女管理，提高出生人口素质，降低婴儿、孕产妇死亡刻不容缓。

It is high time to manage the listed company's behavior of glossing over financial statement.

众多股市参与者呼吁：严厉打击和防范上市公司财务报表粉饰已刻不容缓。

Building "Information superhighways" is now a focus of attention for developed countries in their drive to outrival one another in national strength in the 21 centu ry; it is an indication of the trend of development of the world information industry.

&信息高速公路&是发达国家着眼于下世纪国力竞争的一个焦点，预示着未来世界信息产业的发展趋势。面对世界高科技的迅速发展，建设我国自己的&信息高速公路&刻不容缓。

It is urgent to collect, preserve and characterize Poncirus rescouce further.

因而加速枳资源的搜集、保存和鉴定刻不容缓。

So, study on subrogate country system is very urgent, and it's of great significance for the sustained development of Sino-U.S. trade.

所以，研究替代国制度刻不容缓，这对中美贸易持续发展具有重要的意义和作用。

Under the distinguish environment it is vital for CEIEC to re-carve out the business by making out the development strategy resulted from the re-location with an eye to temporizing the trend, which is the most important and urgent question and subject for discussion.

因此，重新定位，制定发展战略，参与国际竞争，迎接挑战，是摆在 CEIEC 面前须刻不容缓予以解答解决的重大问题和课题。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。