刺骨的

It was a rough and blowy night when Cowperwood started for this institution under duress.

当柯帕乌被逼动身到这个机关里去的时候，是寒风刺骨的夜里。

All you have to do is dunk in the chilling water one ,two, three times.

你所要做的就是在冰冷刺骨的水中浸入一次，两次，三次。

Re flection,even the sharpest pain of spasm can tell us little.

反光。最刺骨的痉挛能告诉我们的并不多。

On a frigid, cold night, no less, I assumed the worst of a fellow human being.

在一个寒冷刺骨的夜里，我把一个和我一样的人类想得太坏了。

Even their heavy fur-lined coats could net keep out the piercing cold .

甚至他们的厚毛皮里大衣也挡不住刺骨的寒冷。

We decided one female had a try of the airboat, if it was possible that all of females could avoid the nip water, two of females were in menstruate.

最后决定先用船试渡一人如果可靠性佳，那么我和另一同样出现生理期的 mm 就可免受冰河水针扎刺骨的折磨了。

The cold wind nipped at her face.

刺骨的寒风吹在她的脸上。

The day was cold, with a nipping wind down the northward running streets.

天气很冷，向北面的街上刮起了一阵刺骨的冷风。

Gradually the weather cold, the wind through the seam drill into the minds of clothing, a bone-chilling cold.

天气渐渐冷了，风透过衣缝钻到心中，一种刺骨的冷。

In fact," as we wrote,"the naked truth about Hong Kong's future can be summed up in two words: It's over.

事实上&，正如我们曾写到，&关于香港未来，说句刺骨的，用两个字总结就是：玩完了。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。