制造商

Freeze in an ice cream maker according to the manufacturer's instructions.

冻结在一雪糕制造商根据制造商的指示。

The decision - announced on the 17 March - of Manganese Bronze, maker of the famous London black taxi, to cede control of the company to Chinese carmaker Geely presents the latest example of a UK engineering company pinning its hopes for survival on emerging markets.

伦敦著名黑色出租车的制造商--英国锰铜控股公司于3月17日宣布，决定将公司控股权出让给中国汽车制造商吉利。这是英国工程技术类公司将生存希望寄托于新兴市场的最新例证。

So much so that the South Korean carmaker can be considered a genuine rival to some of the mainstream Japanese and German carmakers, and soon it may even start to rival a number of well established luxury marques.

正因如此，韩国汽车制造商可以被视为一个真正的竞争对手的一些主流日本和德国的汽车制造商，很快，甚至可能开始对手一些公认的豪华品牌。

Shenyang Automotive is the leading manufacturer and distributor of minibuses in China and is also the only minibus manufacturer in China with access to Toyota technology.

沈阳汽车是中国领先的面包车制造商和分销商，也是中国唯一拥有Toyota技术许可的面包车制造商。

The Romano-British population had grown used to buying their pottery, nails, and other basic goods from specialist producers, based often many miles away, and these producers in their turn relied on widespread markets to sustain their specialised production.

罗马时期的英国人逐渐习惯于从专业制造商mdash；mdash；通常在数英里之外mdash；mdash；那里购买陶器、铁钉和其它基本商品，而这些制造商反过来又依赖广阔的市场来维持自己的专业生产。

Is one of the most successful local telecom equipment venders in China with footprints in over 40 countries.

华为技术有限公司是迅速崛起的中国本地知名通信设备制造商，在世界40多个国家设有销售机构，她亦是中国本土最大的GSM以及WCDMA/CDMA2000设备制造商之一。

Soon afterwards Fiat, an Italian carmaker, at last acquired a full 67% stake in Serbia's main carmaker, Zastava, which was already turning out Fiat Puntos.

不久之后，意大利汽车制造商菲亚特，最终取得了塞尔维亚主要汽车制造商——扎斯塔瓦，也就是现在的菲亚特-彭托斯的67%的控股权。

An artisan carves details into the still-soft porcelain head of a figurine at the manufacturer of German luxury porcelain maker Meissen on January 20, 2010 in Meissen, Germany.

一个工匠雕刻成的依然一软瓷俑头的细节在德国豪华迈森瓷器制造商制造商1月20日2010年在迈森，德国。（肖恩盖洛普/ Getty图像

Where is the most profitable place for a materials firm to position itself; as a powder maker, or higher up the value chain as an ink maker?

作为银粉制造商或银墨制造商提高价值链，原材料公司从哪里可以获得最大利益？

The tire case, in which the United Steelworkers union argued that a surge of Chinese tire imports cost American jobs, wasn't supported by tire makers, most of whom also make tires in China and had already abandoned making in the U.S. the low-cost tires in question.

美国联合钢铁工人工会认为，中国轮胎的大量涌入给美国工作岗位带来了冲击，但这一案件并没有得到轮胎制造商的支持，因为大多数制造商也在中国生产轮胎，并已经放弃了在美国生产此案涉及到的低价轮胎。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。