制造业

Then they propose that the development strategy of China would be to take the opportunity of the expatriation of the manufacturing industry in developed countries, while Chinese manufacturing industry ranking in the high level of the world, and breaking through some selective hi－tech industries.

本文讨论了外商直接投资与中国制造业发展的关系，从跨国公司发展动向出发，提出中国的发展战略是抓住发达国家制造业外移的机遇，制造业整体进入世界先进水平或领先行列，而有选择地突破高新技术产业。

Since the 21st century, the world manufacturing industry has new development tendency, in the economical globalization as well as under the background of the world science technology rapid development, our industry of manufacturing had the very big development in recent years, And many well-known enterprise in the world sets up the production millwork plant and the scientific research center in abundance in China, It also enormously promotes the Chinese manufacturing industry development, our country is becoming the world the manufacture factory.

进入新世纪以来，世界制造业出现了新的发展趋势，在经济全球化以及世界科学技术迅速发展的时代背景下，我国制造业近些年有了很大的发展，同时世界各大知名企业纷纷在中国设立生产加工工厂和科研中心，也极大地促进了中国制造业的发展，我国正在成为世界的制造工厂。

Since the 21st century, the world manufacturing industry has new development tendency, in the economical globalization as well as under the background of the world science technology rapid development, our industry of manufacturing had the very big development in recent years, And many well-known enterprise in the world sets up the production millwork plant and the scientific research center in abundance in China, It also enormously promotes the Chinese manufacturing industry development, our country is bec...

中文摘要：进入新世纪以来，世界制造业出现了新的发展趋势，在经济全球化以及世界科学技术迅速发展的时代背景下，我国制造业近些年有了很大的发展，同时世界各大知名企业纷纷在中国设立生产加工工厂和科研中心，也极大地促进了中国制造业的发展，我国正在成为世界的制造工厂。

So, the research of using information technology to rebuild andincrease manufacturing is not only a very important problem, but also aproblem of strong practicalness.

第二节信息技术提高竞争力的局限，提出了信息技术提高制造业竞争力的限制条件是：用信息技术改造和提升制造业的成本、制造业企业之间信息化收益的差别、竞争力的持久性问题等。

To realize economy prance of Jinan, the backward phase of Competitiveness of equipment manufacturing industry must be reversed.

十一五是济南市装备制造业发展的关键时期，要在充分发挥市场机制配置资源的基础性作用的同时，加强政府的宏观引导和调控作用，运用符合国际惯例的、能促进产业发展的各种经济、行政、法律、法规手段，增强装备制造业的竞争力，实现装备制造业的可持续发展。

Equipment Manufacturing Introductory is an important embodiment of the introductory development level in a region. It is not only a strategical industry which provides technical equipments for all walks of life in national economy, but also because of its high industrial linkage and intensive technique and capital, it becomes an important guarantee for industrial upgrading and technological progress. In the February 2nd, 2009, an adjusting and revitalizing projet had been deliberated and passed in the State Council Executive Meeting.

装备制造业是一个地区工业发展水平的重要体现，它不仅是为国民经济各行业提供技术装备的战略性产业，更因为其产业关联度高、技术资金密集而成为产业升级、技术进步的重要保障。2009年2月4日召开的国务院常务会议审议并原则通过装备制造业调整振兴规划，提出了推进结构调整、转变产业增长方式等多项举措，这对装备制造业的发展具有很大的推动作用。

We pay attention to the feasibility of the remanufacturing, indicate that the retread using NC is an effective method in remanufacturing engineering. The actualization of the retread using NC is discussed and the foreground is viewed in technology and market objectively.

讨论了机械制造业进行再制造的可行性方法，指出数控化翻新是机械制造业进行再制造的一种有效实施方法，对数控化翻新的可行性和技术性进行了阐述，并对机械制造业数控化翻新的前景在技术和市场方面作了客观展望。

Equipment manufacturing industry's special strategic position and its important role in national economy determine that its development is the impetus of revivification of northeast traditional industrial bases.

黑龙江省是我国的老工业基地之一，其装备制造业在整个工业体系中占有很大比重，装备制造业的特殊战略地位与它在国民经济中的重要作用决定了大力发展装备制造业是振兴黑龙江经济的动力源泉。

With the development of China's economy, China's telecommunications equipment manufacturing industry in the past 20 years has snafu changes Huawei communications equipment manufacturing company as an outstanding representative of China, his level representatives of the Chinese communications equipment manufacturing the highest level.

随着中国经济的发展，中国的通信设备制造业在过去的二十年有了天翻地覆的变化，华为公司作为中国通信设备制造业的杰出代表，他的水平代表了中国通信设备制造业的最高水平。

This thesis is divided into five chapters:Chapter one is the industrialization of the region "externally driven" and the diffusions of the manufacturing industry. It discusses on regional economic development in two ways -"endogenous development" and "externally driven", descripts and sum up China's southeastern coastal areas to undertake international spread of the historical process of industrialization, and analysis its conditions to be the first to accept the of industry diffusion.

本文主体部分共分五章：第一章是区域工业化的&外部推动&与制造业扩散，探讨区域经济发展的两种方式——&内生发展&和&外部推动&，提出接受&外部推动&是实现区域发展和工业化的重要方式，进而研究作为&外部推动&的主要力量——国际制造业扩散的历史时空演进，同时描述和总结了中国东南沿海地区承接国际制造业扩散的历史进程，并对其能够率先接受制造业扩散的条件进行了分析。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。