到期利息

The issuing bank or paying bank or its designated location in the negotiating bank branch or agency after the draft for acceptance, leaving the documents, return the money order; the bill prior to maturity, the beneficiary or the negotiating bank may hold Acceptance returned to the local discount market discount, net of discounts to maturity of the interest income in cash immediately; such as local non-discounted market, banks may be required to acceptances discounted, nor can wait until the due date

开证行或其指定付款行或其在议付行所在地的分行或代理行承兑远期汇票后，留下单据，退还汇票；在汇票到期前，受益人或议付行可持退回的承兑汇票向当地贴现市场进行贴现，扣除贴现日至到期日的利息，立即收入现金；如当地无贴现市场，可向承兑银行要求贴现，也可等到汇票到期日再向承兑银行兑款。

They prefer notes to accounts receivable because of the following advantages:(1)a note represents unconditional written acknowledgement by debtor of the debt owed ;(2) note can be turned into cash by discounting it to a bank at any time before maturity ; and (3) they may earn interest if an interest-bearing note is granted.

就应收票据和应收账款两者而言，企业总是倾向与前者，因为它有以下优点：（1）票据是无条件的书面承诺，到规定期限，出票人必须按票面金额兑现付款；（2）若企业需用现款，可以将票据向银行申请贴现；（3）带息的票据到期有利息可收。

Exchange bill discount is a bill financing act conducted by the bank for the bearer of an exchange bill whereby the bank deducts the discounted interest from the face amount and pay the rest to the bearer of the exchange bill before its maturity.

外汇票据贴现是银行为外汇票据持票人办理的票据融资行为，银行在外汇票据到期前，从票面金额中扣除贴现利息后，将余额支付给外汇票据持票人。

The guarantor agrees to undertake and perform the duty of warranty obligation according to the following conditions. That is, no matter the debtor can not repay overdue all or some principal, interest expenses, etc. in any period. Whether your financial company has adopted the juristic act to the debtor according to the regulation of loan agreement. After receiving the debtor′s beach notice from your company, Guarantor should pay the above-mentioned interest and expenses that assure the amount of money unconditionally, and should be undertaken by the debtor within five workdays. Your company can sequestrate the unit funds of our Finance Bureau through normal legal way too.

本担保人同意按下列条件承担和履行担保义务，即无论在任何时期借款人不能偿还到期的全部或部分本金、利息费用等，无论你财务公司是否按贷款协定的规定对借款人采取了法律行为、本担保人在接到你公司发出的借款人违约书面通知后，在五个工作日内无条件向你公司支付上述担保金额和应由借款人承担的利息和费用，你公司也可通过正常法律途径主动扣收我财政局单位帐款。

At the appropriate interest rate, which is also known as the yield to maturity of the bond.

这笔钱就是投资者将来会收到的利息和到期时会取回的本金的现值，而所用的贴现利率就叫做"到期利率"。

The price paid upfront is the present value of all the future cash-flows of coupons and principal on matu-rity, discounted at the appropriate interest rate, which is also known as the yield to maturity of the bond.

这笔钱就是投资者将来会收到的利息和到期时会取回的本金的现值，而所用的贴现利率就叫做"到期利率"。

The price paid up front is the present value of all the future cashflows of coupons and principal on maturity, discounted at the appropriate interest rate, which is also known as the yield to maturity of the bond.

这笔钱就是投资者将来会收到的利息和到期时会取回的本金的现值，而所用的贴现利率就叫做"到期利率"。

The yield to maturity, expressed as an annualized rate of return, assumes all coupons from the bonds will be reinvested at the same rate.

到期收益率的计算内含一个假设，即到期前收到的全部利息均按到期收益率再投资。

It's also not a good idea if you've had your current mortgage for a long time and have paid off most or all of the interest due or if your current mortgage has a prepayment penalty clause that makes refinancing to costly.

这也不会是个好主意，如果你有你目前按揭了很久，并已付清大部分或全部的到期利息，或如果你的按揭目前已预付了处罚条款，使融资昂贵。

Interest on T-bills is paid at the time the bill matures, and the bills are priced accordingly. Zero-coupon bonds: A bond that generates no periodic interest payments but is issued at a discount from face value. The return is realized at maturity.

短期国库券的利息在到期时支付，价格而根据利息而定零息票债券：无定期利息的债券，但发行价格相对面值有折让，在到期时才可实现回报

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。