到处流浪

Between the thichets the boggy ground was everywhere covered with great tussocks of last year's dead and faded marsh grass－a wet, rough, lonely place where a lover of solitude need have no fear of being intruded on by a being of his own species, or even a wandering moorland donkey.

之间thichets了湿软地面到处布满伟大tussocks去年的死亡和褪色的沼泽草湿，粗，孤独的地方，情人节的孤独无需害怕被侵入我就由一个被他自己的物种，甚至是一个流浪沼地驴。

So, many people decided to leave for escaping from the conscript labor and ran with their family under a vagrant life everywhere.

于是，很多人，为了逃避徭役而背井离乡，带着妻儿老小，到处逃亡流浪。

Inga wander with the kids from her boyfriend's to her aunt's.

英嘉和她弟妹，男朋友以及她姑妈的孩子到处流浪。

In perplexity and helplessness, I wondered about everywhere. A kind millipede invited me to travel in his train, but I had no idea where the termination was.

我在困惑和无助中到处流浪，一只好心的百足虫让我坐上他的列车去旅行，可我不知道终点该在哪里。

Focused on the second symphonic poem of Lizt' s Tasso: Whine and Triumph in this paper, the theory and method of appearance analysis are used, the composition is analyzed and expatiated and concluded from the point of view of theme material, music structure and handling, and appearance result, then the duality corresponding relationship of the content and format is abstracted, so are the characteristics of the virtual and real handling of captions and appearance.

塔索是文艺复兴时期的最后一位诗人，他的去世标志着文艺复兴时期文学的结束。作为宫廷诗人，塔索的一生非常悲惨，他曾因精神失常被监禁七年，晚年甚至在意大利到处流浪，然而他的人生地位却是崇高的。塔索的坎坷经历和凄惨的命运感动了他的许多朋友和信徒，他们还准备为他戴上光荣的桂冠；也激发了歌德、拜伦等著名诗人的艺术想象，他们分别为他创作了戏剧和诗歌—《塔索》。

He is a vagrant because, in the state of the law, it is that or starve.

他之所以到处流浪，是因为在现行法律下，不这样就挨饿。

He never failed to remind young Mark, if it hadn't been for her generosity, he would be a vagrant, homeless waif.

她一直不厌其烦地提醒年轻的马克，要不是因为她的慷慨，他就会是一个到处流浪无家可归的小孩。

You'll be the wandering Jew.

你就当个到处流浪的犹太人

I didn't realise women hoboed.

我以前从来不知道女人也到处流浪。

He had strayed away from home while still a boy.

他上时候就离开家到处流浪了。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。