到会

The society holds academic conference every the other year. Noted scholars from home and abroad will be invited for speech besides the attendance of members of the society, communicating the advance in various areas of malacology.

中国贝类学会每2年举办1次学术讨论会，除了广大会员参加，还邀请海内知名贝类学研究的学者到会，交流贝类学各个领域的最新进展。

And near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the 'missis', an individual whose existence I had never previously suspected.

在准备摆上丰盛晚餐的桌旁，我很高兴地看到了那位"太太"，以前我从未料想到会有这么一个人存在的。

And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation

6：13 拿细耳人满了离俗的日子乃有这条例，人要领他到会幕门口

CALLING ON A NEWLY-MARRIED COUPLE When the days named for seeing company arrive, remember to be punctual.

号召了新婚夫妇当看到公司的名字来天，记住准时到会。

Not something I ever expected as a newscaster to have to say on air.

不像是身为新闻播报员的我曾料想的到会报导出来的事

Germany is one of developed country is stard work to aid already in the world , the produce occupy the well-developed level of the world , the exceptionally grand occasion is grasp in this exhibition , the scale attend the meeting stream of people in case pouring greatly , incalculable , joining an exhibition that produce science and technology content is tall , the produce was successfully open up before one's eyes of self in numerous joining an exhibition businesss that originate the various places in world , I carefully visited the heating heat sink produce , the produce type is diversified , the exterior is beautiful , technology is well-developed , I winden one's view the limit greatly , travels together also acclaim with one voice .

德国是世界上工业经济发达国家之一，产品居于世界先进水平，这次展览会盛况空前，规模大，到会人流如涌，数不胜数，参展产品科技含量高，来自世界各地的众多参展商成功展示了自己的产品，我仔细参观了采暖散热器产品，产品样式多样，外观靓丽，工艺先进，我大开眼界，同行们也交口称赞。我们以饱满的热情认真搜集了大量产品、技术工艺信息，展览会给参展商和八方宾朋提供了一个具有吸引力的打开国际市场的渠道，也是我们了解当前世界散热器产品发展的重要窗口。

In this way you shall ordain Aaron and his sons .

10 你要把公牛牵到会幕前，亚伦和他儿子要按手在公牛的头上。

It was because the prophetic gift had made him very popular, and well-liked by the congregation.

那是因为先知启示的恩赐使他受欢迎与得到会众的爱戴。

The ranching of the mudflats has left little for them to eat, or created too much commotion.

这片泥滩留给它们可吃的东西已经很少了，反到会引发很多骚乱。

Workers, and was held at a school in Changping District.

第一次培训会於 8 日在利民学校举行，到会的有一百多人。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。