别出声

You all stand here at pause and silent .

你们都站在这儿别动，也别出声。

Eg. Oh, do hush up!

哦，可别出声！

I'm gonna pull you out.

我带你去，别出声

Keep a calm sough…, hear every man's counsel, and keep your own.

别出声，听听各人的意见，不要忙表态。

The door opened and closed and there stood Sydney Carton, holding a warning finger to his lips.

门开了又关上。西得尼·卡登走了进来。他伸出一只手指按在嘴上告诉他别出声。

Bant started to say something, but Qui-Gon signaled her to be quiet.

班特想要说点什么，奎刚示意她别出声。

Farmer goes to the side of the cock, weep:"It is I killed you ah " does not have say of expect cock mouth: Sh, fasten phonate, wait for those a few eagle to come down, I do them calm.

农场主走到公鸡身边，垂泪道：&都是我害了你呀&没料到公鸡开口说道：嘘，别出声，等那几只老鹰下来，我把它们搞定。

I thought there was something wrong as he set down the light; and seizing the children each by an arm, whispered them to 'frame upstairs, and make little din--they might pray alone that evening--he had summut to do'.

他放下蜡烛的时候，我感到出事了。他一手抓着一个孩子的胳臂，小声跟他们说快上楼去，别出声——这一晚他们可以自己祷告——他还有事。

With this mine ear, from out Her mouth, yest'reven.

为何咬我的嘴唇，说：别出声？

He motioned to me to be silent.

他打手势叫我别出声。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。