利刃

The prating of some men is like sword thrusts, but the tongue of the wise is healing.

出言不慎，有如利刃伤人；智者的口，却常疗愈他人。

As the blade swung to its highest point and poised, a figure in black darted out from the left side of the throne, leapt down the stairs, and stayed the sacrificer's arms with slenderer arms.

正当利刃挥至最高点停留之际，一个身影从王座左侧的暗处纵出，跃下阶梯，用纤细的手臂握住了献祭者的手。

Against my love shall be, as I am now, With Time's injurious hand crush'd and o'er-worn; When hours have drain'd his blood and fill'd his brow With lines and wrinkles; when his youthful morn Hath travell'd on to age's steepy night, And all those beauties whereof now he's king Are vanishing or vanish'd out of sight, Stealing away the treasure of his spring; For such a time do I now fortify Against confounding age's cruel knife, That he shall never cut from memory My sweet love's beauty, though my lover's life: His beauty shall in these black lines be seen, And they shall live, and he in them still green.

六三 像我现在一样，我爱人将不免被时光的毒手所粉碎和消耗，当时辰吮干他的血，使他的脸布满了皱纹；当他韶年的清朝已经爬到暮年的巉岩的黑夜，使他所占领的一切风流逸韵都渐渐消灭或已经全部消灭，偷走了他的春天所有的至珍；为那时候我现在就厉兵秣马去抵抗凶暴时光的残酷利刃，使他无法把我爱的芳菲抹煞，虽则他能够砍断我爱的生命。他的丰韵将在这些诗里现形，墨迹长在，而他也将万古长青。

And when the LORD, your God, delivers it into your hand, put every male in it to the sword

几时上主你的天主将城交在你手中，你应用利刃杀尽所有的男人

MacRae claps you on the back】 Thanks to you, the Blades are going to live a better life.

{}{谢谢你，利刃帮将要得到更好的生活。

Acknowledging the fact that a Rangers is a more elite soldier who arrives at the cutting edge of battle by land, sea, or air, I accept the fact that as a Ranger my country excepts me to move further, faster, and fight harder than any other soldier.

事实证明，游骑兵是一种比较精锐的士兵，象利刃切割一样的战斗在陆海空任何地方。我承诺做一名为国而战的游骑兵与任何其他的士兵作艰苦的战斗除非我将来离开。

An angel's sword impales only the body; her righteousness penetrates the soul.

天使的利刃只能穿过身体，但她的正直却能透达内心。

And when his wings enfold you yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.

当他展翅拥抱你时，依顺他，虽然他羽翼中的利刃会伤害你。

And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden among his pinions may wound you.

当他展翼拥抱你时，依顺他，虽然他羽翼中的利刃会伤害你。

And when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.

当他展翼拥抱你时，依顺着他，尽管他羽翼中的利刃会伤害你

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。