创造纪录

On the day, O'Sullivan passed for 333 yards, the highest total in the league this season.

这场比赛中他总共完成了333码传球，创造了欧洲联赛本赛季的最高纪录。

In 1953 Jacques Piccard set a depth record when he took a Rolex Deep Sea Special down off the coast of Italy in the Bathyscaphe, Trieste.

在1953年创造了雅克皮卡尔德深入纪录时，他手帶劳力士深海特别下跌外海意大利的深潜器，的里雅斯特。

Developed country for record of innovation track and field, favourable geographical position of rack one's brains in scheming develops all sorts of new campaign material with high-tech, in world sport contend, seize chief to create advantage for native player.

发达国家为了创新田径纪录，都费尽心机地利用高科技来研制各种新的运动器材，在世界体坛角逐中，为本国选手夺魁创造有利条件。

It is the "final frontier" for emerging-market investors, and it has enjoyed record-breaking growth in recent years.

这是来自新兴市场的投资商们的"最后一道防线"，这里在过去的数年里也创造了破纪录的经济增长。

Sega's $200 box sold a record-breaking 40000 units in its first 24 hours on sale in Britain.

由Sega公司生产的这个产品在英国一上市，即创造了新的纪录，24小时内卖出40，000台。

French honour as self-proclaimed lovers of the world was at stake with 6,000 red-blooded Parisians locking lips for the largest simultaneous kiss.

最浪漫的法国人在这天也创造了最浪漫的纪录，6000名热情奔放的法国人在同一时间集体接吻。

His pumpkin broke the world record set in two thousand six. Another Rhode Islander, Ron Wallace, grew last year's champion.

他的南瓜打破了2006年由罗得岛另一个居民——去年蝉联冠军的 Ron Wallace 创造的世界纪录。

This His pumpkin broke the world records record set in two thousand six. Another Rhode Islander, Ran Ron Wallace, grew last year's champion. That one weights weighed six hundred eighty-one kilograms.

他这个南瓜的重量打破了2006年创造的世界纪录，去年的冠军南瓜是由另一名罗得岛州人 Ron Wallace 所种植，重达681公斤。

This has required Nike to spend money on developing products of limited commercial potential, such as its new "Ippeas" riding boot with molded and detachable plastic spurs developed for the equestrian team by a US designer who normally works on the "urban" Jordan brand.

刘翔在4年前的雅典奥运会上创造了110米栏的奥运会纪录，是夺取短跑比赛奥运金牌的亚洲第一人。

She has set a new world record.

她创造了新的世界纪录。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。