分行

As technology moves forward, we are starting to branch out and try different things.

随着技术的向前迈进，我们正在开始分行，并尝试不同的东西。

You'll have some important decisions to make because the different endings of the game branch out at the start of this chapter.

您将有一些重要的决定作出，因为不同的结局的游戏分行在开始这一章。

For every RM 50.00 of nett purchase in a single receipt storewide in any branch, 1 Bonus point will be given to you.

每一个在任何分行，1分的单收据storewide实价购买RM 50.00将会给你。

Please hold the Statement at branch.

请代存客户结单於分行。

Documents: the birth certificate of Leopold Paula Bloom: an endowment assurance policy of 500 pounds in the Scottish Widows' Assurance Society, intestated Millicent Bloom, coming into force at 25 years as with profit policy of 430 pounds, 462/10/0 and 500 pounds at 60 years or death, 65 years or death and death, respectively, or with profit policy of 299/10/0 together with cash payment of 133/10/0, at option: a bank passbook issued by the Ulster Bank, College Green branch showing statement of a/c for halfyear ending 31 December 1903, balance in depositor's favour: 18/14/6 (eighteen pounds, fourteen shillings and sixpence, sterling), net personalty: certificate of possession of 900 pounds, Canadian 4 percent government stock: dockets of the Catholic Cemeteries' Committee, relative to a graveplot purchased: a local press cutting concerning change of name by deedpoll.

565文件：利奥波德。保拉。布卢姆的出生证。苏格兰遗孀基金人寿保险公司的养老保险单一纸，受保险人米莉森特。布卢姆年满二十五岁时生效；根据受益证书，年届六十或死亡，付四百三十英镑；年届六十五或死亡，付四百六十二英镑十先令；更年长时死亡，则付五百英镑。也可根据选择，接受二百九十九英镑十先令的受益证书以及一百三十三英镑十先令的现金。厄尔斯特银行学院草地分行的储蓄存折一本，记载着一九0三年十二月三十一日截止的下半期结算存款余额，即帐户的现金余额为十八英镑十四先令六便士，个人动产全额。持有加拿大政府所发行年利率四分的九百英镑国库债券的证书。天主教墓地委员会的购买茔地的收据。刊登在地方报纸上的启事的剪报，系有关变更姓氏的单方盖章生效的证书。

You don't want to open another branch ?

你不想开分行吗？

The Group Company was appraised as Grade AAA credit enterprise by Bank of Agriculture, Shandong Brank in several successive years,The company also won the advanced unit in the village, such as a number of honorary titles.

驰中集团连续多年被农行山东分行评定为AAA级信用等级企业，公司还获得山东省民企帮村先进单位等多项荣誉称号。

Provide three types of graphics Lane Chaos algorithm, and the realization of Cantor branch, to study the graphics were a reference.

提供了3种图形学里混沌算法实现，以及cantor分行的实现，可以给学习图形学的人有一个参考。

Until her death she led the way in reforming both the male and female branches of the Carmelite order.

直到她去世，她率领的方式在改革无论男性和女性分行的carmelite秩序。

As anyone knows from the book, Vlad had his home office at Bran Castle in the Carpathian Mountains although he maintained branch offices in London.

任何人都知道这本书从内容、Vlad曾在家里办公麸皮城堡喀尔巴阡山脉虽然他保持在伦敦分行。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。