分布

The distribution of Chebyshev or Binomial can get the bandwidth of 10% mostly, sometimes much higher than 10%.

采用切比雪夫分布和二项式分布获得的带宽在多数情况下达到了10%左右，不少情况远超出10%。

Biogeography The study of the distribution of plants and animals, both past and present, and its interpretation in terms of ecology, in particular the distribution of world vegetation types and the interactions between humans and their environment.

生物地理学：研究过去和现在动植物分布，以及根据生态学理论对此做出的解释。特别是研究世界植被类型的分布以及人与环境之间的相互作用。

The magnetic field in the cell was calculated on the basis of Biot-Savart's law and improved—equal—effective—magnetic dipole method, and the computer program was much improved on previous work.

根据欧姆定律和基尔霍夫定律，用有限差分法导出了求解铝电解槽内三维电流分布的数学模型，编制了计算程序，在国内首次较准确地计算了铝电解槽内三维电流分布。

Based on the harmonic algorithm, the conductivity reconstruction method and the corresponding algorithm in oblique slice were proposed. Then the numerical simulation was performed by solving the Neumann boundary problem, Ohm's law and Biot-Savart law to obtain the magnetic flux density used to reconstruct the conductivity.

然后通过数值仿真来实现提出的算法，首先进行了正问题求解，即利用Neumann边界值问题、欧姆定律和毕奥－萨伐尔定律逐步计算出重建电导率分布的磁通密度的一个分量，接着进行了逆问题求解，即根据重建算法得到了横截面和斜位面内的相对电导率分布，并对仿真的结果进行了分析和讨论。

According to the Law of Biot-Savart, the author concludes that there is an electric current which can distort the diurnal variations of the geomagnetic vertical component beneath the boundary line of the geomagnetic low-point displacement within and in the vicinity of the day of the geomagnetic low-point displacement anomalous.

作者依据Biot-Savart定律推测，在低点位移异常期间，在低点位移线下方有一引起地磁垂直分量日变化畸变的电流通过，且该电流为线状分布，或仅在垂直面内有分布，埋深一般认为几十千米。

Methods of computing steady-state distribution of the birth and death process model is presented.

关于时间参数连续DES的稳态分布着重给出了生灭过程模型稳态分布的计算方法。

The sediment samples were collected from Eastern Rushan Bay in Aug. 2003. The horizontal and vertical distributions of different nitrogen forms were investigated. The relationship between the distribution of different forms and bivalve culture was discussed.

对2003年8月在乳山湾东流区采集的沉积物样品中不同形态N的平面和垂直分布特征进行分析，探讨了这些N的形态分布与贝类养殖之间的关系。

The safety margin of every slice is assumed to be normal distribution and the safety margin of two next slices is bivariate normal distribution.

将滑动面上的土体按等弧长划分为n个土条，假设每个土条的安全余量服从正态分布，相邻两个土条的安全余量则服从二元正态分布，根据土条破坏传播的概率，计算土坡渐进破坏的概率以及土坡中裂缝开展长度的期望值，并对算例的结果进行了讨论。

Results indicate that Qin method, Moran method and FGM method can offer more reasonable conclusions. Suggestion is provided for the applied condition on calculation of bivariate P-Ⅲdistribution among these methods.

研究表明，Qin方法、Moran方法、FGM方法在其适用范围内对二维P-Ⅲ分布计算结果较好，并提供了各种二维P-Ⅲ分布计算方法应用范围的建议。

Initially this region will be blank, note that the temperature distribution behaves qualitatively like the pressure distribution.

最初这一地区将会是空白，请注意温度分布的所作所为定性一样，压力分布。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。