出现一次的

The majority of the children experienced restless sleep (62%), behavior changes (75%), and difficulty taking oral fluids because of complaints of pain (56%). Twenty-six percent of the children had one or more episodes of emesis.

大部分儿童出现了睡眠不安（占62%）、行为变化（占75%）和因疼痛导致口服液体有困难（占56%）的症状。26%的儿童出现一次或多次呕吐。

You will live through… again and again, forever.

将会一次又一次的出现，永无止境。

If the number of the wave bending moment cycles is large enough, the most probable extreme value will be the characteristic maximum value , and the design extreme value will be the design maximum value.

在真安海浪中，垂向波浪穹矩是一十随枇社程。在各国级范中，它通常取力在使用期中平均可能出现一次的最大值。

Happening or appearing once in or every two weeks.

两星期一次的，隔周的每两周发生或出现一次的

It is antinomy to analysis factor effects according to first and second order term index of quadratic polynomial,so this paper put forward a new method to explain and evaluate factor effect by F test based on partial regression sum of squares.

传统的二次多项式回归方程在依系数正负、大小解释各因子效应时，常出现一次项与二次项结果相互矛盾的情形，而一般的SVR模型又不具解释性；本文从偏回归分析定义出发，建立了基于SVR以F测验解释、评价各因子相对重要性的方法。

And that kind of rarity comes only once in a long while.

而这种稀有的是在很长一段时间里才会出现一次的。

There is an infinite difference between a Robespierre who occurs only once in history and a Robespierre who eternally returns, chopping off French heads.

一个历史上只出现一次的罗伯斯庇尔和一个永恒回归、永远在砍法国人脑袋的罗伯斯庇尔之间，有着无限差异。

These Games reached multiple crescendos.

这次比赛出现了一次又一次的华彩乐章。

Program.These Games reached multiple crescendos.

这次比赛出现了一次又一次的华彩乐章。

On the East Coast, on the Gulf Coast, that's where hurricanes are most likely to visit, as we forecast out, the hundred year storm will be the ten year storm by 2050 by the current modeling, climate changes adding to that.

东海岸线的湾岸地区是飓风经常造访的地方，据我们观察预测，以现在这种模式，到2050年，该地区原来每一百年出现一次的暴风雨将会变成每十年一次，是气候变化加快了它的频率。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。