出版业的

The third chapter is a case study about the comparasion between AAP and PAC.

第三部分介绍了西方发达国家出版业行业协会的情况，以案例研究的形式对中美两国主要的出版业行业协会进行比较分析，总结了西方诸国的成功经验。

On advice from her friend, publisher Valerie Hussey, Ms. Milway revived her old passion for public service, swapped her corporate consulting job for a post advising nonprofits, and wrote a book for children on helping people in developing lands.

根据从事出版业的朋友瓦拉里·哈斯所提出的建议，米尔威重新拾起了对公众服务的热情，辞去了原先的公司顾问之职，改作非营利机构的顾问，还就如何帮助发展中国家的人们而给孩子们写了一本书。

The influence and infusion of the French literature,latinization of the Vietnamese language,development of the press,innovation of genres and rise of various literary schools and notions all marked the emergence and development of the new literature.

法国文学的影响和渗透，拉丁化文字的运用，新闻出版业的发展，创作体裁的更新，各种文学流派和文艺思潮的涌现，这一切标志着新文学的形成和发展。20世纪越南文学走过了现代化、革命化发展历程，现正在民主化进程中前进，并日臻成熟。

Some critics see him as a writer of"penny dreadful"whose book do"little more for humanity than keep the publishing industry afloat", while others regard him as the"king of horror fiction"whose writing is securely rooted in the great American tradition and contains profound moral truths---some beautiful, some harrowing---about our inner lives, which open up a new trend of the modern horror fiction.

一些评论家认为他的作品廉价惊险小说，不登大雅之堂，充其量也就是刺激了出版业的繁荣；而另一些评论家则将其视为"恐怖小说之王"，认为他的作品继承了美国文学重情节和气氛的伟大传统，体现出人类灵魂深处种种美丽和悲惨的道德真相，为类型小说创作开辟了一个崭新的天地。

This thesis analysis and studies some problem of the Chinese publishing industry based on findings report, and tries to seek new development countermeasure for the reference of this trade.

本文主要有两部分组成：第一部分图书出版业现存问题分析这部分从四方面论述了我国出版业现存的主要问题。

The queen of pop and often shock is making her debut as a children's author, and that's not the only reason why the book, which is called English Roses, is grabbing the headlines. As Mallika Kapur reports, leave it to Madonna to create publishing history.

这位流行文化的女王，也是经常有惊人之举的人，投身儿童文学创作，这不仅仅是这本书——《英国玫瑰》成为头条新闻的唯一原因，正如莫丽卡·卡普尔的报道，麦当娜创造了出版业的历史。

His most famous trial, the Charles Manson case, became the basis of his classic, Helter Skelter, the biggest selling true-crime book in publishing history.

他最著名的审判中，查尔斯-曼森的情况下，成为根据他的经典， h elter所向披靡，销量最大的真实犯罪图书出版业的历史。

3Rd , took the popular literature , the Contemporary China unreliable imaginary novel inevitable one-sidedly has the pursue plot in the esthetic interest windingly , by caters to the tendency which the reader flight from reality leisure reading needs , but is unreliable innately is imaginary different in the reading interest creation with other popular literature characteristics , one is in the unreliable imaginary novel is flooding each kind of daydream grand feast Two is the unreliable imaginary novel has the broad compatibility Three is as a result of take the network as the publication main carrier , on was objective eliminated publishing industry some barriers , the unreliable imaginary novel had in the interest creation superiority which the knight-errant , the romance and so on other popular literature could not have .

3，作为通俗文学，当代中国玄幻小说在审美趣味上不可避免的具有片面追求情节曲折，以迎合读者逃避现实的休闲阅读需要的倾向，不过玄幻小说在阅读的趣味创造上自有不同于其它通俗文学的特点，一是玄幻小说里充斥着各类白日梦的盛宴；二是玄幻小说具有宽泛的兼容性；三是由于以网络为发表的主要载体，客观上消除了出版业的一些壁垒，玄幻小说具有武侠，言情等其它通俗文学所不能拥有的趣味创造上的优势。

In chapter 8,"The Modernization of Book Trade Association", the modernization of book trade association during the late 19th century and the early 20th century is analyzed from such aspects as its organization and its function.

出版业同业组织的现代化&从出版业同业组织的组织、功能等方面研究它在19世纪末20世纪初经历的现代化演变。&

Therefore, a detailed study of the operating mode of these workrooms and an analysis of the essence of the competition will obviously be apocalyptic to us in the system reform, and the development of the publishing industry.

因此，深入研究图书工作室的运作模式，剖析工作室与出版社竞争的实质，对出版体制改革和出版业的发展具有深刻的启示。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。