凝结的

Therefore, the condenser air is not the main reason of condensate supercooling, although it has some influences.

在正常运行工况下，由于这一区域的蒸汽凝结量已很少，所以对全部凝结水的平均过冷度不会产生明显的影响；因此，凝汽器中存在空气对凝结水虽然有一些影响，但并不是凝结水产生过冷的主要因数。

The water condensation system is mainly for delivery of water to the low-pressure fuel economizer of the hrsg through the condensing water pump.

1.1.10。凝结水系统凝结水系统主要作用是通过凝结水泵向余热锅炉的低压省煤器输送给水。

Therefore, the part of analyzing questions compares and analyzesarchitectural elements involved in traditional folk houses and municipal housing from threeaspects such as world view of humanism, nature and psychology, which aims to seek a commonground between modern municipal housing and aspects of cultural recessiveness such ashumanism spirits involved in traditional residences. Then, this dissertation will put forward thedesign method concerning application of traditional folk houses" elements to modern housing, andthen try to change current drawbacks of municipal housing such as lack of expression and neglectof sensation, so that it is possible to explore another development path for people"s betterinhabitancy as well as to provide a new way of thought for forming resident architecture theorywith Chinese characteristic.

因此分析问题部分从自然观、人文观和心理观三方面对传统民居和城市住宅中的建筑元素进行比较分析，目的是找出传统民居中凝结的人文精神与情感智慧等文化隐性层面与当代城市住宅的契合点，提出传统民居元素在现代住宅中应用的设计方法，从而试图改变现有现代城市住宅"缺乏表情，忽视情感"等现有的缺憾，以期为人们更好地栖居生活探索另一条发展途径，也为形成有中国特色居住建筑理论提供一种新的思考方式。

After analyzing the CMT drainage mass under different initial condition, the primary result has been concluded: The CMT drainage velocity is related to the change of CMT pressure, the drainage mass of CMT without sparger increase monotonously along with time, and has a obvious inflexion.

遮流板对减小凝结起着积极的作用，在蒸汽完全凝结和部分蒸汽快速凝结阶段下CMT加遮流板其凝结换热系数较无遮流板时减小了3—5倍。

The results revealed that the condensable oAMCs with relatively higher molecular-weight possess greater sticking capability or potential, while those with relatively lower molecular-weight generally have greater adsorption rate at the initial exposure stage.

研究结果显示较高分子量之凝结性oAMCs具有较大之吸附能力；而较低分子量之凝结性oAMCs则在曝露初期具有较高之吸附速率，故在短曝露时间内，其吸附沈积量将大於较高分子量之凝结性oAMCs，因此在微污染的控制上，较低分子量之凝结性有机物质，将成为短时间曝露时主要污染控制对象。

--- Method and apparatus for abstracting water from air wherein in a first phase of a recurring cycle a stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a first heat storage condenser (1) and then humidifies a hygroscopic medium (14); in a second phase a stream of warm air additionally heated by solar radiation expels moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture into said first heat storage condenser (1) where it condenses, releasing condensation heat, and drains away; in a third phase another stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a second heat storage condenser (2) and then rehumidifies the hygroscopic medium, and in a fourth phase another stream of warm air heated by solar energy again expels the moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture to said second heat storage condenser where it condenses and drains away, and wherein the warm air streams of the second and fourth phases, are preheated using the heat of condensation picked up by the said second heat storage condenser (2) in the fourth phase and the heat of condensation picked up by said first heat storage condenser (1) in the second phase, respectively, before being additionally heated by solar radiation and being used to expel moisture from the hygroscopic medium.

摘要---方法和仪器取水，从空气，其中在第一阶段的周期性循环流冷静，潮湿空气从大气中的第一冷却的第一个蓄热冷凝器（ 1 ），然后humidifies一吸湿中等（ 14 ）；在第二阶段流的暖空气此外，激烈的太阳辐射驱逐水分从吸湿中等，并进行水分成表示，第一蓄热冷凝器（ 1 ）凡它凝结，释放出凝结换热，及雨水渠的距离；在第三阶段另一流的冷静，潮湿空气从大气中冷却，第一第二蓄热冷凝器（ 2 ），然后rehumidifies该吸湿中等，而在第四个阶段的另一流的暖空气加热太阳能再次驱逐水分从中期和吸湿性带有水分说，第二蓄热冷凝器而凝结及排水渠远离，和其中的暖空气流，第二和第四阶段，预热用热凝结回升，由说，第二蓄热冷凝器（ 2 ）在第四个阶段和热凝结回升，由说，第一蓄热冷凝器（ 1 ）在第二个阶段，分别之前，此外激烈的太阳辐射和被用来驱逐水分从吸湿中等。

After four weeks, the results showed that only the rats that got the 500-milligram daily dose of garlic were resistant to the cholesterol-raising effects of their diet. The 500-milligram dose of garlic was also associated with an increase in the time it would take for blood to clot. Heart attacks and strokes are primarily due to blood clots that block blood flow supply to the heart and brain.

四个星期之后，结果显示，只有获得每日500毫克剂量大蒜的老鼠，对于他们饮食中的胆固醇增加的效果有抵抗能力，500毫克大蒜的剂量也与血液要凝结的时间增加有关；心脏病发与中风主要是由于血液凝块阻塞了心脏与脑部的血流供给。

After four weeks, the results showed that only the rats that got the 500-milligram daily dose of garlic were resistant to the cholesterol-raising effects of their diet. The 500-milligram dose of garlic was also associated with an increase in the time it would take for blood to clot. Heart attacks and strokes are primarily due to blood clots that block blood flow supply to the heart and brain.

四个星期之后，结果显示，只有获得每日500毫克剂量大蒜的老鼠，对於他们饮食中的胆固醇增加的效果有抵抗能力，500毫克大蒜的剂量也与血液要凝结的时间增加有关；心脏病发与中风主要是由於血液凝块阻塞了心脏与脑部的血流供给。

Day after day she produces popular treats in a fashion that renders even the most congealed LA-weary hearts putty in her hands, working out her angst into heavenly macaroons.

日复一日，她产生一种时尚流行的对待，令即使是最凝结的LA -疲倦的心在她的手中腻子，工作出到天上的杏仁饼她焦虑。

The comparison of the computational results of real gas model with that of perfect gas model shows that it is very important to apply the real gas model in the numerical simulations, and also the real gas model presented shows itself more profitable and applicable in numerical applications.

对单列叶栅和透平级内复杂三维凝结流动的数值计算方法进行了研究，结合欧拉/欧拉型自发凝结数值模型，以FLUENT软件N-S求解器为平台，建立了适合工程实际应用和复杂条件下非平衡凝结流动的数值计算系统。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。