准备就绪

Graph component to tell a new frame buffer is ready.

图表组件告诉一个新的帧缓冲区已经准备就绪。

The rest of the city is also gearing up.

这个城市的其他方面也都准备就绪。

A man had bolted a go-cart engine and a propeller to the back of a hang glider, and there he was, running off flat ground and cruising into the sky just like a bird.

一个人预先将轻便车发动机和螺旋桨捆到悬挂式滑翔机的后部，他准备就绪，接着在乎地上迅速奔跑，然后像鸟一样盘旋上天。

Now before I fire a handgun, I like to go over a few of the basics just to make sure I'm ready. Okay?

在我开枪之前，我想复习下一些要点确保我准备就绪，好吗？

You quickly get your external hard disk ready and copy every single file into it.

你很快得到您的外部硬盘准备就绪，将其复制到它的每一个文件。

She worked hardin order that everything would be ready by 6 o'clock.

她拼命干活以便到六点时把一切都准备就绪。

This machine is the ideal choice for those ready for some fast and furious racing, without the setup time!

这台机器是理想的选择对于那些准备就绪，一些快速和疯狂赛车，如果没有安装时间！

Once you are ready, you get right in the heat of action.

一旦你已准备就绪，您得到的权利，在激烈的行动。

The user just need to download, install the program and it is ready to go.

用户只需要下载，安装的程序，这是准备就绪。

A deal may very soon be in place for Magna International to buy the European Unit of General Motors.

加拿大玛格纳电气公司已准备就绪，很快就会收购通用下属的欧盟分公司的股票。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。