冲击压力

The plastic has a unique property that allows it to evenly distribute the weight and pressure on top of it, which provides shock absorbency.

塑料有一个独特的特性，它能够均匀地将重力和压力分布在顶部，这样就能够吸收冲击。

The advantageous aspects are: maximum aerodynamic penetration due to the driver's prone position; maximum exploitation of muscular output due to the antigravitational rotation of thighs; better venous and lymphatic circulation thanks to lower abdominal pressure; better cardio-respiratory function, due to easier venous circulation; maximum protection of the spine by supporting the rachis; minimum perineum shock thanks to the saddle supporting the gluteus; maximum stability of the vehicle thanks to ground-hub pedal block-system; reduced weight of the rotating parts thanks to the compactness of the mechanism of transmission.

这种自行车的优越之处在于：由于骑车者的俯伏位置而得到的最佳空气动力学性能；由于大腿的反重力旋转而获得的对肌肉的最佳利用；由于较低的腹部压力而获得的更佳的静脉和淋巴循环效果；由于更加便利的静脉循环而带来的更佳的心血管循环系统；由于对脊椎的支撑而带来的对脊柱的最佳保护效果；由于座鞍对臀部的支撑而获得的对会阴的最小冲击；由于地面-轮毂踏板系统（ground-hub pedal-block-system）而获得的车体的最大的稳定性；由于传动系统的紧凑性而减小了车身重量。

It has low diffusible hydrogen and good low-temperature impact toughness, suitable for welding middle-carbon steel and pressure containers of low-temperature steel.

扩散氢含量低，低温冲击性能优异，适用于低温钢、中碳钢等压力容器的焊接。

When we call back our childhood time,a scene of a groop of kids playing all kinds of games without pressure and trouble constantly recur to our heads.what a sweet life!

当我们回忆童年时光的时候，总会有一幅美好的画面冲击着我们的脑海，在那幅图画里，我们一群无忧无虑的小朋友自由自在的游戏着，没有任何的烦恼和压力。

By the test of the burning characteristic of nitramine propellant, it was found that sent the pressure and burning rate curve varied almost linearly.

通过对硝胺发射药燃烧特性的测试，发现硝胺发射药的燃速压力曲线几乎是一条直线；由落锤冲击实验，认为硝胺发射药的低温力学性能还需进一步改善；根据弹道试验所得到的低温感硝胺发射药的初速和膛压结果，以及对试验火炮的烧蚀结果，证明了低温感硝胺发射药可作为中大口径火炮装药的可行性

It may force China to start untangling the variety of motives behind its persistent effort to control the influx of foreign cultural and information products.

而最近的此次裁决，无疑，是给本来特别敏感的领域增加了压力，也许会迫使中国着手反思其长期以来严密控制外来文化和信息产品冲击背后的种种动机。

The wrappage in a certain way is placed on a conveyance that loading, transportation routes, speed, transport distance and weather conditions, the evaluation of the wrappage to work under pressure, shock, vibration, friction, temperature and humidity and packaging ccultured mounted object protective ability test.

将包装件以一定方式置于运输工具上，在规定的装载量、运输路线、行驶速度、运输距离与外界气候等条件下，评定包装件承受动压力、冲击、振动、磨擦、温度和湿度变化的能力以及包装对内装物保护能力的综合试验。

Shock adiabat measurements on copper in the pressure range form 0.4 to 0.8TPa.

实验测定铜在0.4～0.8TPa压力范围内的冲击绝热线。

Speak for itself, TV media have been more competitive between each others since this century. People in the industry realized the task of scrabbling audience and absorbing attention, countermining with other media, lifting profits of advertisement, thinking over the reform of channel, adjusting distribute of benefit, thinking over exertion of the whole capital, handling the plundering from the foreign media. The competition has also come from other media and the same craft, we should change our idea of TV media and take the industry policy as a kind of effective tactic to change the old idea.

不言而喻，进入新世纪后电视传媒激烈竞争的态势愈发明显，电视传媒充分意识到入世之后面临着从争夺观众和抓住眼球注意力、对抗其它多样媒体冲击、抢夺与提升广告收入、焦虑改版对频道的压力威胁、调整合并后的资源分配整合、考虑整体资本运营、关注外来资本媒介对人才需求的争夺等等方面都需要加大革新力度，在同样背景下直面国内其他媒体的抗争和同行的一个平台上的争斗，需要从根本上解决观念转化，也需要把产业化运作作为扭转传统电视的旧有意识的有效推进策略。

WANG Zhi-yi, CHEN S, YANG C HSchool of Civil Engineering and Architecture, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, ChinaAbstract The cross defrosting cycle was presented in which one air side heat exchanger defrosts by switching over the corresponding four-way valve and the others operate normally.

摘 要：采用四通换向阀换向逆循环除霜，风冷热泵机组系统压力波动剧烈而产生比较大的机械冲击，频繁启动压缩机，影响室内的舒适性与压缩机的寿命，针对逆循环除霜的缺陷，提出了交叉除霜循环的原理和过程。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。