克罗斯比

On the night of the battle, excited, but not weary (though Prince Andrey did not look robustly built, he could bear fatigue better than very strong men), he had ridden with a despatch from Dohturov to Krems to Kutuzov.

作战的深夜，安德烈公爵激动不安，并不感到困倦，虽然看起来他的身体虚弱，但是他比那些最强壮的人更能经受住劳累，他骑上马，随身带着多赫图罗夫的情报前往克雷姆斯晋谒库图佐夫。

Caroline fresh new cologne on feeling so good changed the color to my phone, orange kool-aid go good with patron, a naw hell naw boy steal my ring tones free carwash had to clean up the dodge give back when I can just playing my part church folk had a fish fry mustard, hot sauce, light bread, and French fries love for, the big guy hit the park, boys showing off their hops, Nappy Roots on the radio and you know it bops last night, I hit the pick tree, bought some Air Force ones, 4 tall tees man I love the Begees

卡罗琳的新古龙香水如此美妙，我在电话这头竟嗅到了味道；老主顾钟爱的橙色酷儿口感真好，没想被一个男孩模仿了手机铃声调；驾上免费洗好的道奇，和教会哥们去享受美味的拥抱；他们最爱炸鱼，芥末，辣酱，白面包，还有法式炸薯条；伴着收音机里 Nappy Roots 的曲调，男孩们在公园尽情秀舞蹈；其实昨晚也有人这样跳，因为太精彩我还撞到了树梢；买了几双耐克板鞋空军一号，最爱比吉斯乐队4个大高个的味道。

Passing by Roger Greene's office and Dollard's big red printinghouse Gerty MacDowell, carrying the Catesby's cork lino letters for her father who was laid up, knew by the style it was the lord and lady lieutenant but she couldn't see what Her Excellency had on because the tram and Spring's big yellow furniture van had to stop in front of her on account of its being the lord lieutenant.

格蒂。麦克道维尔替她那缠绵病榻的父亲取来凯茨比公司关于软木亚麻油毡的函件，正走过罗杰。格林律师事务所和多拉德印刷厂的大红厂房。从那气派，她晓得那就是总督夫妇了，却看不到夫人究竟怎样打扮，因为一辆电车和斯普林家具店的一辆大型黄色家具搬运车给总督大人让道，刚好停在她跟前。

On the bridge of HMCS Toronto, the frigate leading Operation Nanook, Commander Alex Grant points to a chart of Frobisher Bay that is largely blank except for the narrow shipping channel linking Iqaluit to the open sea.

站在多伦多护卫舰的舰桥上，伴着"北极熊行动"中的主力驱逐舰，指挥官亚历克斯·格兰特在一张佛罗比舍湾海图上指点起来，上面除了一条连接伊基克和公海的狭窄船舶航道外，几近空白。

McDiarmid was starring at the Almeida as Prospero in Shakespeare's The Tempest when the Insider caught up with him.

当《知情者》杂志找到迈克迪米德时，他正在艾尔梅达剧院上演的莎士比亚名剧《暴风雨》中扮演普洛斯彼罗。

In other words, both petrodollar and Asian investors have a hedge over other institutional investors not so much because of the investment decisions they'll make but because their existing portfolios will benefit from 'structural flows that will bring money in,' as the world economy heads toward recovery, says Roxburgh.

罗克斯巴勒说，换而言之，石油美元投资者和亚洲投资者都比其他机构投资者有着更多的优势，这并不是因为他们要作出的投资决策，而是因为在全球经济朝着复苏迈进之际，他们现有的投资组合将从带来资金的结构性优势中获益。

I wasn't that impressed by Paul Clemens as the unfortunate lead character, but he does fine and I wasn't expecting anything of Shakespearian standard.

我不是说，克莱门斯留下了深刻的印象保罗作为主角的不幸，但他并不好，我没有料到事情的莎士比亚标准。

My name is Tabitha Messick and I'm a 23-year-old American (originally from Winston Salem,NC) but I currently live and work in Beijing and this is where I will watch the memorial at 1:00 a.m. I feel honored to have met him.

我的名字叫塔比梅西克，我是一个来自温斯顿塞勒姆，北卡罗来纳州的23岁的美国人，目前生活和工作在北京，我会在1：00观看MJ追思会，我很荣幸曾经与他相遇。

Beckham will play on the right, with Robinho or Reyes on the left and Guti in the centre.

贝克汉姆将会出现在右翼，罗比尼奥或者雷耶斯在左翼，古蒂在中间。

Beckham will play on the right, with Robinho or Reyes on the left and Guti in the centre.

贝克汉姆应该出现在右翼，罗比尼奥或者雷耶斯在左翼，古蒂在中间。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。