偷窃

And straitened economic circumstances now could present new business opportunities to gangsters of all types. Annual statistics published on July 16th gave a glimpse of how the recession may influence crime: burglary was stable but pickpocketing had risen by a quarter and credit-card fraud was up.

并且，如今拮据的经济环境会给所有类型的歹徒提供新的商机。7月16日公布的年度数据让人们稍略一睹经济衰退可能会如何影响犯罪：入室行窃率基本保持不变，但是扒手偷窃率上涨了四分之一，同时，信用卡诈骗率上升。

They coordinated perfectly. After that they went to a grocery store. They got what they wanted. But what the manger told them really surprised them. They never thought about a store would suffer such a heave losses from shoplifters.

谢过经理，他们又来到了一家杂货店，同样的，又一次出乎意料得顺利地完成了预定的计划，只是经理的回答让他们大吃一惊，从来没想到一个杂货店每天居然会因为别人的偷窃而损失那么多。

Whose footlocker is this?

而我绝不容忍我连上有任何人偷窃物品，这是谁的置物柜？

A doctor has pleaded not guilty to stealing a hand from a New Jersey medical school cadaver and giving it to an exotic dancer, authorities said.

美国警方透露说，一名医生从新泽西医学院的一具尸体上偷窃了一只人手并将这只手送给了一。。。

A doctor has pleaded not guilty to stealing a hand from a New Jersey medical school cadaver and giving it to an exotic dancer, authorities said.

美国警方透露说，一名医生从新泽西医学院的一具尸体上偷窃了一只人手并将这只手送给了一位奇怪的舞者。

These include the credit card "shuffle," debit card and checking account "over limit protection" programs, the cheapest ways to use "courtesy checks," cost effectiveness of credit card security, life insurance, and unemployment insurance programs, how to stop an increase in your credit card interest rate and penalty fees, how to respond to rejection for credit cards, when to obtain "secured" credit cards, how to improve your personal "credit score," consumer rights when pursued by debt collectors, how to obtain and correct your credit report, when you can negotiate lower finance charges, refinancing credit card debt, and the most worrisome--"identity" theft.

这些包括信用卡&拖着脚走&，&在限制保护上方&的借方卡片和检查的账计划，使用&礼貌检查&的最便宜的方法，信用卡安全的成本效益，人寿保险，以及失业保险计划，怎样停止你的信用卡利率和惩罚费的增加，怎样为信用卡对拒绝作出反应，什么时候获得&获得&的信用卡，怎样改进你的个人&信贷得分&，当被收债人追踪时，消费者权利，为了怎样获得并且改正你的信用报告，当你能议付更低的财务费时，对信用卡欠债和最令人烦恼的再提供资金--&身份&偷窃。

In a similar vein, a paper presented by Ben Vollaard of Tilburg University showed that newly built homes are harder to burgle.

相似地，蒂尔堡大学的本·维纳发表的一份报告称，新建成的房子很难被偷窃。

In his story, he steals the Tablets of Destiny from Enlil (how Enlil had them, rather than Marduk, I do not know) and flown away to his mountain.

在他的故事，他的命运从enlil偷窃246(如何enlil曾他们，而不是marduk，我不知道)以及他飞到山上去。

But the leaders of the Massachusetts Bay Colony disagreed.

现在许多人认为清教徒在这件事上犯了偷窃的罪。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。