偷猎

Pike poached in broth and served with a butter sauce.

比如派克偷猎在肉汤和送达了酱汁。

During the 17th and 18th centuries when poaching was common in Britain, the gamekeepers found the Mastiffs too slow and cumbersome to be effective deterrents.

在17，18世纪时，偷猎是共同在英国， gamekeepers发现mastiffs过于缓慢和累赘，可有效地阻吓作用。

To curtail demand for poached animals, the economists suggest legalizing the sale of bones from some farm-bred tigers.

两位经济学家建议，为抑制对偷猎老虎的需求，应当让出售部分圈养老虎虎骨的行为合法化。

Also known as golden-headed langurs, they are endemic to Cat Ba Island and are listed by the International Union for Conservation of Nature as one of the world's most critically endangered primate species after being heavily poached for trade in traditional medicines

这种叶猴又叫卡巴岛金叶猴，他们是卡巴岛特有的，也是世界保护自然联盟列出的世界上最濒危灵长类物种之一。它被大量偷猎，作为传统药材进行贸易。

Standing on the plateau 4,500 meters above the sea, the protection station was established by volunteers of the Sichuan Provincial Council for the Promotion of Prelecting the Green River Environment during the past four years.

保护站周围是中国青藏高原特有的藏羚羊、野牦牛、藏野驴等野生动物最集中的分布地区和越冬地，保护站的建成，使反偷猎的队员在可可西里有了自己的家，也为野生动物提供了最安全的避难所。

Many parks across Africa have had trouble with poachers.

非洲的很多公园都面临着偷猎的问题。

In a protest against the illegal French gourmet practice of eating ortolans and the government's failure to crack down on poachers of the endangered songbirds conservationists destroyed hundreds of traps and set the birds free, The Guardian reported.

卫报》称，由于不满法国非法食用圃鹀及政府对偷猎濒危青鸟行为打击的失败，保育人士在抗议过程中摧毁了数百个捕猎陷阱，并释放了所有被捕鸟只。

From analyzing Shannon index in five different types of habitats, we discovered transect of crab ponds with reed behind the sea wall(artificial and half-aitificial wetlands) had the highest Shannon index, The results show that this type of habitat is very important to wintering waterfowls. The artificial and half-artificial wetlands are belong to trial regions within the sea wall, Now the situation of waterfowls in Chongming Dongtan is very dangerous .

目前对崇明东滩自然保护区的现状不容乐观，堤内的人工半人工湿地被划入实验区，崇明东滩不断进行的围垦活动，各种各样的地方人为干扰活动(偷猎鸟类、捕捉鳗苗、放牧、放火烧荒等等)都严重影响水鸟的生存状况，加之保护区经费短缺，人员不足，使得崇明东滩鸟类的生存环境不断恶化，严重影响了湿地鸟类的生存和栖息地质量。

LOCAL HUMAN POPULATION There is one forest village in the south-east of the park, which it is proposed to dereserve and enlist as a revenue village along with other contiguous revenue villages (Deb Roy, n.d.).

约33头犀牛被偷猎。1997年1月，由印度政府和联合国世界遗产中心共同承担的监督委员会进一步确认，基础设施的损坏在扩大，野生动物的数量在减少，特别是独角大犀牛数量减少。

All great ape species risk extinction, either in the immediate future or at best within 50 years, because of the growing destruction of forests, poaching, the live-animal trade and the encroachment of humans on their habitat, the conference organizers said.

会议的组织者们说，由于森林被不断地破坏，以及偷猎、买卖活体动物和人类对其栖息地的侵犯，整个大型类人猿的种群都有灭绝的危险，有的就近在眼前———最长在50年内也会灭绝。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。