做秀

But, even if the series ends after one go-round, Winfrey can rejigger the gimmick of people giving away money to strangers—and it is a gimmick, for better and for worse—for use on her talk show; it would not be uncharacteristic of her to repackage her mistakes as learning opportunities for viewers.

但是，即使这个节目做完一季就没了下文，温弗瑞还是可以把捐钱给陌生人这个桥段重新包装一下—这确实是一个新点子，就看如何使用了—应用在她的脱口秀节目里；这也是她典型的做法，把失误当做学习的机会，改造升级后再次奉献给观众。

They who in the obedience attain to the greatest height which is possible in this life, are so far from being able to excel, and to do more than God requires, as that they fall short of much in duty they are bound to do.

Lu 17：10 Ne 13：22 Job 9：2，3 Ga 5：17 4 ），他们在服从，以达到最大的高度，这是有可能在这生活中，这样不但无法脱颖而出，多做比上帝要求，因为这是属于短得多的税他们必然要做到吕秀莲17：10氦氖13时22分就业9：2，3加文5时17分

Yeah, we've got – we've got to...advertise on The Letterman Show!

是的，我们需要，需要在雷德曼秀上做广告！

Subjects of a reality show may be given some rudimentary directions offscreen, but the point is to allow the performers to act and react as normally as possible.

真人秀的关键在于，让表演者尽可能地做回自己，本色演出。

Wary of the fury that broke out over Denise Van Outen's sacking from Andrew Lloyd Webber's 'Over the Rainbow', the source added 'Simon is acutely aware how this could play out in public.

这位制作人说"西蒙知道这种做法会造成什么样的公众反应"，因为此前安德鲁·韦伯的选秀节目"彩虹之上"的评委Denise Van Outen就因怀孕而被解除评委一职，舆论对此大为宣扬。

He personally made sure my first game lasted about six trips up the court when he decided to pull up from 35 feet on four consecutive possessions.

他凭一己之力让我的处子秀只持续了跑向前场六次那么长的时间，因为他连续四次持球都做了同一个决定：从35英尺外干拔跳投。

I just think that is way to much to give up for Garnett. Bynum, Turiaf and Farmer are our future in addition to that we lose Vlad and Brown and 2 first rounders.

我在想湖人这么做是放弃了他们的未来以换取KG ，屠夫，AB，农民都是我们的未来，而且我们还将失去布朗，说谎男，并且爱又两个首轮选秀权。

It's certainly safe, and trying a weightier message can backfire, as was clear at Valentino, where new designers Pier Paolo Piccioli and Maria Grazia Chiuri attempted to move couture into the future by taking all the structure out of garments, marrying chiffon to cashmere, pearl beading and shagreen.

这么做当然很安全，尝试传递比较沉重的信息可能会引发反对声音，正如我们在华伦天奴秀场上所看到的。该品牌的新设计师——皮埃尔·皮乔利与玛丽亚·基乌里尝试通过结合运用荷花边、羊绒、珠饰、绿革，将时装带入未来。

Sho: Are we really going to do this?

小秀： 我们真的要这麼做吗？

"What are you doing, Soo Hyun?"

"你在做什么，秀赫？"

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。