假定

Every word of his were true, what action would the committee wish to take?

详解：假定他说的一字不假，那么委员会希望采取什么措施？

This manner of Action painting had in common with Surrealist theories of automatism that it was supposed by artists and critics alike to result in a direct expression or revelation of the unconscious moods of the artist.

这种绘画方式和超现实主义自动化原理一样，这种画家和批评家假定的理论，结果揭示出直接的感觉和画家无意识情绪。

For lack of the conception of passage conditions, is confused with "addition theorem of probabilities".

由于没有引进"通道条件"，人们混淆了"概率的迭加假定"和"概率的加法定理"两个命题。

In addition, Koopmans' Theorem makes the assumption that upon the addition or subtraction of a single electron to or from the system, the Fock operators for all of the remaining electrons will not change at all.

Koopmans定理还假定如果体系增加或者减少一个电子，其余电子的Fock算子不发生变化。

Then the relationship which unknown coefficient satisfies from additional condition is derived. We deduce the existence and uniqueness of solution of the pseudoparabolic equation at last.

首先在假定系数已知的条件下，求出方程的形式解，然后再利用附加条件得到未知系数满足的关系式，最终给出了此类反问题解的存在唯一性。

If you assume the responsibility of your own authority as an individual, because you no longer have any faith in outward authority - we are using the word 'authority' advisedly in a particular sense of that word - then you as an individual, will you look for your own authority inwardly?

如果你假定你自己作为个体的权威的责任，因为你不再相信外部的权威——我们用权威这个词是使用了它的特定意义，那么，你，作为一个个体，你能不能依靠你内在的权威？

As a consequence, by the late nineteenth century the aether was assumed to be an immovable rigid medium.

如此一来，由已故的19世纪不动产乙醚假定为刚性中等。

The nature of the attachment system Attachment theory, developed by John Bowlby (1969, 1973, 1980), postulates a universal human need to form close affectional bonds.

依恋系统的本质 John Bowlby (1969， 1973， 1980)创立的依恋理论假定：人类普遍性地有对亲密情感联系的需求。

The integrated risk between hydraulic, hydrologic uncertainty and the construction scheduling uncertainty should be analyzed. The paper puts forward the risk analysis model for the construction scheduling and the risk analysis model for construction diversion on the assumption that the construction scheduling is affirmable. Thus the Monte-Carlo method is used to simulate the integrated risk of construction diversion system considering hydraulic, hydrologic uncertainty and the construction scheduling uncertainty.

以风险分析为核心，将各种不确定性因素辐合起来研究施工导流系统的综合风险，提出施工进度计划风险分析模型和假定坝体施工进度确定条件下的施工导流风险分析模型，在此基础上，建立基于Monte-Carlo方法全面考虑水文水力不确定性以及施工进度不确定性的施工导流系统综合风险分析模型。

This is supposedly something that can aggravate the blisters and increase their numbers.

这是假定的东西可加重出现水泡，增加他们的号码。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。