侦探

One thing leads to another and that evening Antoine informs his friends that he has been taken on as a trainee by the famous Blady Detective Agency, which is familiar to most Parisians because of a subway poster showing the black silhouette of a man with his face half-concealed behind a newspaper.

事情一件接着一件，当天晚上安托万告诉他的朋友，他已经被著名的侦探社雇为实习生了，这家侦探社很多巴黎人都认识因为它的一张地铁里的广告画着一个用报纸遮着半张脸，只剩漆黑的半张脸部轮廓的男人。

The priviate dective in China's famousest detective orgnaization sleeps rarely, be in all the time flintily quest, make Interpol dim and blank.

中国最有名的侦探机构中的私家侦探很少睡觉，一直在无情地追寻猎物，让国际刑警组织都黯然失色。

According to round-the-world times 24 days report the United States " los angeles times " the report said on November 23, the priviate dective in China's famousest detective orgnaization sleeps rarely, be in all the time flintily quest, make Interpol dim and blank.

据环球时报24日报道美国《洛杉矶时报》11月23日报道称，中国最有名的侦探机构中的私家侦探很少睡觉，一直在无情地追寻猎物，让国际刑警组织都黯然失色。

ANNOUNCER: And now, once again it's time for the Adventures of Sam Spud, parboiled Potato Detective.

接下来是半熟土豆侦探 Sam Spud 侦探的历险故事时间。

Here in London we have lots of government detectives and lots of private ones.

在这伦敦城中，有许多官方侦探和私人侦探。

Recollection of the Gentleman Wu You is the contemporary avant-garde writer Ge Fei's maiden work.It introjects the stylistic features of recollection and detection by detecting the trauma of the body and the mysteries of the history.

《追忆乌攸先生》是当代先锋作家格非的处女作，它在叙事形式上融合追忆体和侦探体的文体特征，对身体之殇与历史迷魅展开记忆的侦探，而在主题层面上又是一部有关文革记忆的历史寓言。

While it appeared to be a mystery series early on, the author has described it as "a straight forward entertainment book wearing the skin of a mystery."

由于涅罗凭着对于&谜&的敏锐直觉使弥子成为了著名的大侦探，两个人于是成立了一间侦探事务所，共同寻找极致的&谜&。

Besides "Jock" in Bedside detective (a movie on big screen from GTH last year, which made a big boxoffice last year), there's a small corner in BKK where "Chalarm" a handsome detective who uses his dog's barber shop as his cover for his real profession.

除了床边侦探里的&Jock&，在曼谷城市的角落中，有一位名为Chalarm的帅气侦探伪装成动物美容师来掩饰真实身分

Parcel off the plane and carried it into the Customs House. While two detective

有两个侦探把住门口，另外两个侦探打开包裹。

And detective fiction detective inside the house are private detectives, and the Chinese law does not allow private sector involved in the investigation of cases, we generally do not know the reasoning process of detection, as television drama series of the drama, but it fits, no new ideas are mystery from foreign countries to learn from the, or are obvious loopholes.

而且侦探小说里面的侦探家都是私人侦探，而中国法律规定不允许私人介入案件调查中，我们一般都不知道破案的推理过程，至于电视剧里面的剧情，那可是千篇一律的，没有新意，都是从外国推理小说中借鉴的，又或者是有明显漏洞的。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。