使隔绝

This series transformer can meet the modification of oil volume by flexible convexo-concave feature of the corrugate fib so as to make the conservator dispensible.

全密封变压器，通过波纹筋的弹性凹凸变形吸收油体积的变化，无需油枕，使变压器内部与完全隔绝，最有效地保护内绝缘，延长使用寿命。

Microencapsulation technology is a new and high technology in the food industry. The microencapsulation nutrition fortifier of serial food is the crystallization of this new and high technology. It takes various nutrient in a microencapsulation .The products take the form of uniformity powder. That make the material in the bag relatively isolated with the external effectively.

微胶囊技术是食品工业中的一项高新技术，微胶囊化系列食品营养强化剂就是这项高新技术的结晶，它是将各种营养素包封在一个非常微小、封闭的微胶囊中，产品呈均匀的粉末状，使囊内材料有效地与外界相对隔绝。

It is possible for all three of these potentials to be partially true – had a group of Canaanites separated and tried to live in the hills, which were mainly to the eastern side of Canaan, they could have absorbed other migrating groups, such as the Habiru, gaining a differing identity in consequence of the merging of cultures.

以上的关於希伯来人起源的说法可能都部分地正确。也许真实情况是这样：有一群被隔绝的迦南人设法山区定居。山区在迦南地东部是主要地形。他们吸收了其他的迁徙群体诸如"哈比鲁人"。文化融合使他们获得了不同於以往的特性。

Domestic entrance, adult college entrance examination, self-examination and the examination of various institutions, some criminal elements to use cell phones to cheat; in the test set MDPB-04-based mobile phone signal isolator, can be effective in blocking the process of examination of the types of mobile phone signal transmission, because cell phone signals wit你好n the scope of the test was cut off, any test can not answer the phone, view from outside the examination room phones, text messages; can not make calls, send text messages; guarantee test the order of category 2 intermediate and 你好gh school students to use cell phone text messages during school hours in the classroom hair set edsun-2010-type devices to block mobile phone signals, through the mobile phone signal blocking devices to block mobile phone signals, the mobile phone so that students can not receive text messages, send text messages to ensure that students can concentrate on in the classroom full time in a limited guarantee that the quality of teac你好ng.

国内高考、成人高考、自学考试及各类大专院校在考试过程当中，一些非法分子利用手机做弊；在科场中设置MDPB-04型手机信号断绝器，可在考试过程当中有用阻断各类类型的手机信号的传道输送，因为手机信号在科场规模以内被隔绝，科场内的不论什么手机都无法接听、查看来自科场以外的电话、短信息；也无法拨打电话、发送短信息；包管科场秩序2类中级、高级中学学生利用手机在上学时间乱发短信在教室中设置edsun-2010型手机信号阻断器，路程经过过程手机信号阻断器的阻断手机信号的功效，使学生的手机无法吸收短信、发送短信，包管学生能够在课堂上集中精力，充分在有限的时间内包管讲授质量。

The heavy snow insulate this village form outside more than one month.

大雪使这个村庄与外界隔绝了一个多月。

The heavy snow made the village isolated form the outside for about one month.

大雪使这个村庄与外界隔绝了一个多月。

For best results, it is best to the coating from the business card printing and membership card making contact with the substrate for coated side coating instead using a smaller font than the screen box, and then change the screen upside down and then coating eventually reverse-engineered on the screen after the drying coating so that filled the screen photographic emulsions.

为了得回最坏涂布成果，最坏不后从制卡和会员卡制作时与承印物隔绝的那一背举行涂布，涂布背积答比丝网框稍小一些，然后不兵网版上下倒置再涂布一次，末了差网版反背涂布后举行潮湿，以便使感平乳剂塞满网孔。

Can separate us from the love of God.

能使我们与神的爱隔绝。

Using microperfused isolated bile duct units preloaded with the calcium sensitive dye, flu4, we observed that a decrease in perfusate tonicity increased [Ca2+]i by 45%; treatment of IBDUs with the deciliiating agent, chloral hydrate, or a TRPV4-siRNA abolished this effect.

使用微量灌注的隔绝胆管单位前负荷钙敏感染料flu4，我们发现灌注液张力的减低使[Ca2+]i 增加了45%；用deciliiating试剂，水合氯醛或TRPV4-siRNA处理IBDUs可消除该效应。

Separation from the heathen was imperative in order for the people of God to remain consecrated, pure, and undefiled.

和异教隔绝是上帝的命令，为了使上帝的子民成圣，纯洁而不致玷污。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。