使萧条

Sonja Gibbs: One of the a lot of important credibility is absolutely what you mentioned just now. Oil prices are absurd to circling out of control. Humans that anguish about all of this tragedy blame the US and the all-around abridgement into recession accomplish one actual big acceptance that oil prices will acceleration absolutely high. If that doesn't appear and if the axial banks accept been responding with lots of liquidity, amount cuts are advancing up, there's added acumen to be hopeful that the appulse will be abbreviate and the backlash would appear adequately soon.

索尼亚·吉布斯（野村投资银行首席战略员）：最重要的一点是刚才提到原油价格是不可能一直加剧上升的人们都担心这场悲剧会导致美国和全球的经济萧条，但这个推断的基础是建立在原油价格会暴涨的假设上的如果原油价格不发生暴涨，如果全球的中央银行都向市场大量注资，并下调利率，这样就有希望使这场事件造成的负面影响只存在很短的时间，而且经济就会迅速反弹。

The worst financial crisis since the Depression is redrawing the boundaries between government and markets, says Zanny Minton Beddoes.

自经济大萧条以来最严峻的金融危机使政府和市场之间的重划界限，赞尼？

As a result, the distributors were allowed temporarily to use block booking and vertical integration while the studios recovered financially from the Great Depression. By 1935 the studios had recovered financially and were in good condition again.

结果，出于使制片厂能够在大萧条时期从金融危机中复苏的目的，允许发行商临时使用卖片花和垂直营销模式。1935年，制片厂已经摆脱金融危机恶梦，进入良心发展。

"When we come out of the recession," Mr. Callan added, we're really going to be in jeopardy , because the educational gap between our work force and the rest of the world will make it very hard to be competitive.

"当我们走出大萧条时期，" Callan先生接着说，我们确实面临一个危急的状况，因为我们的工人和世界上其他人们在教育上的差距使我们缺少竞争力。

This gives us time to prepare, and makes it easier to capitalize on them.

这给了我们时间准备，使我们更容易从萧条中获益。

When there was despair in the dust bowl and depression

当30年代的沙尘暴和大萧条使

Then the Depression had thrown almost everybody out of work and the jerry-built houses had been neglected, and as Rudolph's mother complained, the entire town had become a single slum

接着，经济萧条差不多使所有的人都失了业，那些偷工减料盖成的房子也都无人照料；正如鲁道的母亲所抱怨的那样，整个市镇简直成了一个贫民窟。

Just as the Depression spawned Keynesianism, and the 1970s stagflation fuelleda backlash, creative destructionis already under way.

就像经济大萧条使凯恩斯主义者的大量涌现，二十世纪七十年代的经济停滞与通货膨胀激起了对抗性反应，具有创造性的销毁已经到来。

Silver Standard caused China' s economy being different from those Gold Standard countries. Unlike Western countries lived through the Great Depression by adopting active finance policy, China' s money supply had not decreased in depression owing to competitive bank system, so bank crises did not swept China, which was an important reason why Chinese economy suffered little in Great Depression.

银本位使中国经济萧条的进程迥然不同于西方金本位国家；不同于西方国家主要通过财政政策度过大萧条，中国由于特殊的银行体系，货币供给始终没有减少，银行危机也没有普遍发生，这是中国经济在整个大萧条中表现较好的一个重要原因。

In winter, woody plants, especially evergreens, add shape and texture to bare yards.

冬季，一些木本植物，特别是常绿的植物，能使萧条的庭院变得有形。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。