使缩短

As such, like Yulin JGC Liver Liver drugs, because of its main components Herba Abri, capillaris, gardenia, 37, artificial bezoar and so on Chinese medicine, these elements can accelerate gastric peristalsis, so that alcohol in the liver and the blood stay time, can effectively alleviate the damage of alcohol on the liver, the effect will be more than 'eating' font of the anti-alcohol drugs is guaranteed.

至于像玉林鸡骨草这样的养肝护肝药品，由于其主要成分为鸡骨草、茵陈、栀子、三七、人工牛黄等中成药，这些成分能加速胃肠蠕动，使酒精在肝脏和血液里停留的时间缩短，能有效缓解酒精对肝脏的损害，效果会比'食'字号的解酒药有保证。

By using Digital-Trailing-Filter and DSP technology, we got solution of trailing filter for transient signal in frequency-scan test,so as to refine the needed test signal from the deformative and weak signal.

通过采用数字跟踪滤波和DSP处理技术，解决了扫频测量中瞬态信号的跟踪滤波，使仪器能够在畸变的、微弱的信号中提取出需要的测试信号，同时使仪器的测量时间大大缩短。

Beta-thalassemia major is a serious hereditary hemolytic anemia which does great harm to human being.It is a monogenic disease characterised by a reduced synthesis of beta-globin chains,which dues to the Doint mutation or deletion of beta-globin gene and its control region.It not only decreases the hemoglobin level,but breaks the balance of alpha/beta synthesis ratio.The major cellular pathogenetic mechanisms in beta thalassemia are based primarily on the deleterious effects produced by the accumulation of the excess alpha globin chain.These excess alpha-globin chains cannot form stable tetrameric structure and deposit in erythroid cells.They cause large ineffective erythropoiesis on their own,accelerate red cells destruction,and lead to hemolysis.

地中海贫血是一种对人类健康危害严重的遗传性溶血性贫血病，是因β-珠蛋白基因及其调控序列的点突变或缺失致使β-珠蛋白肽链合成减少或完全停止，这不仅使患者血红蛋白水平降低，而且使原来在数量上与之持平的α-珠蛋白肽链相对过剩，这些相对过剩的游离α-珠蛋白肽链并不能形成稳定的四聚体，它们沉积在红细胞中导致了大量无效红细胞生成和红细胞寿命缩短，引起了严重的溶血性贫血。

PDGF can modulate the functional balance between OB and OC directely or obliquely, and promote bone fracture healing and bone defect repairs, which is considered as a unwounded method that replaces some operations to treat such kind of patients.

PDGF直接或通过与其他生长因子的协同作用，调节成骨-破骨细胞之间的功能性平衡，加快骨折愈合和其他骨病损伤修复。如能实现和骨生物材料有机结合，有望使无创治疗代替有创手术，从而使此类患者减轻痛苦，缩短疗程。

The results showed that higher stubble shortened the growth period,but increased plant height,spike length,ratooning rate and yield of ratooning rice.

结果表明，高留桩使再生稻生育期缩短，而株高、穗长、再生率和产量均增加；反之，低留桩使再生稻生育期延长，而株高、穗长、再生率和产量均下降。

It was also concluded that "Yue Tian 13" is fit to plant at early spring in Guangzhou city, and with the high density resistance character, and Polythene mulching could bring forward to the harvest time in early spring and increase the yield notability through increasing the plant density.

该研究结果充分显示了粤甜13号耐密植性和适合早春种植特性；同时表明，早春地膜覆盖栽培除了缩短生育期，使产品提早上市以外，还通过增加种植的密度增加产量，使种植的经济效益显著提高。

Winter,because of cold and food resource was shortage,animal to get more nutrition material andenergy,to adopt the changes of environment condition,to prolong alimentary canal andincrease food in alimentary canal detention time,to be able to absorb the nutrition materialdigestion countermeasure in food fully.As availability and nutrition were rich such as insummer and fall,however,shortening the length of alimentary canal,make food inalimentary canal current velocity accelerate,since make animal absorb in the season withabundant food the more nutrition material energy that is plenty of with accumulation.9adopt relative fatness,body chemical composition,kidney fatty index and marrow fattyindex 4 kinds of population nutrition condition assessment technique appraise as squirrelnutrition condition of population.

冬季，由于寒冷和食物资源匮缺，动物为了获取更多的营养物质和能量，采用延长消化道、增加食物在消化道内滞留时间，从而能充分吸收食物中的营养物质的消化对策，来适应外境环境条件的变化；在食物可利用性大、食物中营养物质较丰富的季节，则缩短消化道长度，使食物在消化道内的流速加快，从使动物在食物充裕的季节能摄取更多的营养物质和积累大量的能量。9采用肥满度、身体组成成分分析、肾脂肪指数和骨髓脂肪指数四种种群营养状况评价方法对松鼠种群的营养状况进行了评价。

An improvement on the die casting technology of aluminium hub includes drilling hole at the position of die, where the function of die is not affected, for preventing gas from coming into molten aluminium, mounting safety valve to the exhaust opening of die casting case for keeping proper pressure to save electricity and shorten die casting time, and increasing the water-flowing area of cooling disk or ring for higher cooling effect.

一在不影响模具本身功能部位钻孔增加排气通道，解决了压铸过程中产生的气体进入铝水问题。可使铝轮减少气孔。在压铸机箱体排气口部位，安装安全阀，能使压铸机箱体内保持适当的压力，工作时少进气、少排气，起到节电不堵浇口，缩短压铸时间，提高产量。冷却盘、冷却环改进后，增加了过水面积，提高了冷却效果。

A fuel pump in which fuel injection conditions are not deteriorated by a discharge of vapor to the engine side and that achieves a large fuel suction height and a short fuel suction time.

本发明获得一种燃料泵，其不会使蒸汽向发动机侧喷出而使燃料喷出状态恶化，提高燃料吸起高度，缩短燃料吸起时间。

In 2006, the flavoring essence and spice trade development will present what kind of situation?

由于世界经济的快速发展，产品生命周期的普遍缩短，使得预测产品的未来趋势变得愈发困难，但人们对健康的强烈追求将使健康理念继续发挥强大的指挥棒作用，也使保健食品、功能食品和减肥食

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。