使流通

Treat by exposure to a current of air so that waste matter is eliminated, as of grain.

使暴露在流通的空气下以便使没用的东西能够除掉。

Accelerates in the our country the logistics go together with to send to central developments match the current logistics in world information turn, acculturate, modernizes, the development of the internationalization puts the direction, it makes circulate the logistics in the process, funds flows to flow with the information three the organism a knot puts together.

在我国加速物流配送中心的建设符合世界目前物流信息化、社会化、现代化、国际化的发展放向，它使流通过程里的物流、资金流和信息流三者有机地结合起来。

A hole that allows the passage of air.

一个能使空气流通的通道。

Often open all windows, make airiness .

经常打开所有窗户，使空气流通。

The postal service department in provides the postal service in the process, established with the information transmission, the goods shipped, the fund circulation and so on many domain close connected postal service circulation system, this system caused the postal service to place oneself in the electronic commerce market category, opened the broader market space for the postal service development.

邮政部门在提供邮政服务的过程中，建立了与信息传递、物品运送、资金流通等多个领域紧密相连的邮政业务流通体系，这一体系使邮政置身于电子商务的市场范畴中，为邮政发展开辟了更为广阔的市场空间。

You can pat your face with a clean hot face towel to bring circulation to your face and to help open and move the toxic material, in the pimple, to the surface.

你可以拍你的脸用干净热毛巾面，使流通向你的脸，并帮助开放和动议的有毒物质，在青春痘，到地表。

However, the distributional firm, specialized transaction producer (or sup- plier), differs from the manufacturing firm in terms of the economic nature. Information technology promotes market transaction efficiency, stimulates distributional industry development, and at the same time promotes management and control efficiency within fir...

但流通企业具有不同于生产企业的经济性质，其本质是交易的专业化生产者；信息技术提高市场交易效率，推动流通产业发展，同时也提高企业管理和控制效率，使流通企业比生产企业更容易利用品牌和统一经营模式进行"复制"和"选择性干预"，实现分店扩张。

The improved county and village road system allows farmers to market their products more easily and rural families to have better access to health care and educational services.

该项目的实施使9个县的村庄通了公路，促净了该地区的农产品流通，并使当地人民更容易得到医疗卫生和教育服务。

The third model is die combination widi concentrating-share model and discount model. Firsdy, we must concentrate state-owned share based on investing cost; secondly, we can evaluate die stock on full-flowing condition by discount model, dien we can get die reasonable price of state-owned share.

3折股贴现模型：该模型其实是折股模型与贴现现金流模型的组合，首先我们要将国有股按投资成本进行缩股，使之与流通股同股，进而实现全流通，然后用自由现金流模型计算全流通条件下股票的内在价值，最后再来推算国有股的价值。

This institutional setting greatly damages the matching mechanism be- tween risk and return of Chinese capital market, creating unfairness between liquid shareholders and non - liq- uid ones.

从现实看，股权流动性分裂为中国资本市场带来了八大危害，从而严重损害了中国资本市场风险与收益之间的匹配机制，客观上使流通股股东与非流通股股东处在不平等的状态。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。