使柔软的

To make them feel relieved, I gently rubbed there soft fluffy fur, looked into their bleary eyes and patted them rhythmically.

为了使他们放松，我轻轻地梳理他们柔软蓬松的毛，静静看着他们朦胧的眼睛，轻轻的有节奏地拍打着他们。

The words are coarse and vulgar,but when you hear them sungout in a quiet lane at night,neither too slow nor too fast,neithertoo bold nor too soft,they can have a truly relaxing effect,stillingyour thoughts and immersing you in a world of pleasure and beau-ty.

这真是粗俗的通常话，可是在静寂的夜间的深巷中，这样不徐不疾，不刚劲也不太柔软地唱出来，简直可以使人息心静虑，沉入享受美感的境界。

Displayed with FIFI restaurant's escalator and high ceiling, this original techno product displays a different kind of softness and exquisite sense of fashion.

配合 FIFI 餐厅手扶梯及空间的挑高与穿透，使原本冰冷的科技产物，展现出另一种柔软且轻巧的时尚感，赋予了新的面貌。

The winding film, also called as elastic film, is a kind of soft polyethylene plastic film with good transparency, elasticity and intensity. In case of non-heating it, it can stretch in length and breadth. It can wrap the products of electrical household appliances, precision instrument, bicycle, motorcycle, top-grade furniture, etc with its own autohension and make them keep tension and unloosen for a long time.

缠绕膜生产设备生产的缠绕膜，是一种透明、富有弹性及强度的柔软聚乙烯塑料薄膜，它可在不加热的情况下，进行纵横双向冷拉伸，依靠它本身自粘性对家用电器、精密仪器、自行车、摩托车、高档家俱等包装，并可使货物长期保持张力而不致于松散。

This is because the baby's nasal blood vessels soft and rich, experienced a slight cold, it is easy to hyperemia, edema, so that the original narrow stenosis and occlusion of the nasal cavity more, nasal secretions is the cause of nasal congestion.

这是因为婴儿的鼻黏膜柔软而又富有血管，遇到轻微的感冒就容易充血、水肿，使原来狭窄的鼻腔更加狭窄和闭塞，鼻腔分泌物也是鼻堵塞的原因。

Combined with natural oat, known for its skin-soothing benefits, this rich lathering cleanser helps retain moisture and gently soothes baby's delicate skin, leaving skin feeling clean, soft and healthy.

天然燕麦其外皮而得名，舒缓的好处，这富有lathering清洁剂有助于保持水分，轻轻地抚慰宝宝娇嫩的肌肤，使肌肤感觉洁净，柔软，组合和健康。

Your baby's bones containing more than microglia, less calcium, bone and soft, while the walker sliding too fast, baby legs have to push to hard to move forward, a long time, and easily bends to form the leg bones changed bandy legs.

孩子的骨骼中含胶质多、钙质少，骨骼柔软，而学步车的滑动速度过快，孩子不得不两腿蹬地用力向前走，时间长了，容易使腿部骨骼变弯形成罗圈腿。

Bonded degree not strongly, the label paper is not enough material and softness to the skin, that produces bubbles, the label also be detached to Workbench, werenot, mainly due to the pressure-sensitive labels when casting plastic bottle blowing temperature, pressure, cooling temperature respects to strictly control, if the control is not good occur label and body detachment.

粘合度不强，标签纸材质硬、柔软度不够，容易使产品产生气泡，标签也会撕下来，粘固不牢固，主要是因为在贴标时入模塑料温度，吹瓶时的压力、冷却温度等几方面都要严格控制，如果控制不好会出现标纸和瓶身脱离的现象。

We padded the seat of the chair with horse-hair to make it soft.

我们在椅子的座位上加上马毛的衬垫使椅子坐起来柔软些。

This garment is made of 100% silk which has a special washed and sueded finish to give it a soft and powdery appearance.

1，这种面料由100%真丝制成，经过了特殊的漂洗和仿麂皮磨沙工艺，使它具有了柔软和哑光的外观。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。