作为重复的

Now the reason we have to go over this again, Father…er…Belcher, the reason we're doing it again is because, if this goes to trial, I will be prosecuting the case, and the fact is, I really need to be familiar with everything you might say as a witness.

我们必须把把这些再重复一遍的原因是，…呃…贝尔奇神父，我们再次重复这个是因为这将接受审判，我将起诉这个案子，而现实是，我必须熟悉你作为证人所可能说的一切。

By utilizing the cross-gain modulation effect and the period-one oscillation harmonic frequency-locked in an optically injected semiconductor laser, we can extract the wavelength conversional individual channel optical clock from the optical-time-division-multiplexing signal. In a FP-LD, we numerically simulate the extraction of 20 GHz optical clock at 1550 nm from the 2×20 Gb/s OTDM signal at 1555 nm, and experimentally obtain the -105 dBc/Hz phase noise frequency division clock of 12.36 GHz to 6.18 GHz with simultaneous wavelength conversion from 1550.24 nm to 1545.91 nm.

采用一个FP半导体激光器作为全光分路时钟提取及波长转换器，数值模拟实现了从波长为1555 nm、速率为2×20 Gb/s的光时分复用信号中提取出波长转换为1550 nm、重复频率为20 GHz的分路光时钟，实验完成了从波长为1550.24 nm、重复频率为12.36 GHz光脉冲信号中提取出相位噪声为-105 dBc/Hz的波长为1545.91 nm、重复频率6.18 GHz的分频光时钟。

This invention discloses one data regroup method, which is based on the original independent and redundant RAID system high address to preserve one block disk space as regroup area and to repeat the following steps: a, determining the current regroup data low address and to regroup the data from high address to low address into new RAIN type of data; writing the regroup data from initial address into the new RAID type data; using the current regroup data of low address as the next regroup data high address as the next second initial address of the data.

本发明公开了一种数据重组方法，在原独立冗余磁盘阵列系统高地址侧尾部预留一块磁盘空间作为重组区域，将该预留重组区域的高地址作为写入数据的起始地址，并将原RAID系统中存有数据的高地址作为重组数据的起始高地址；数据重组完之前重复执行以下步骤：确定当前要重组数据的低地址，并将当前要重组数据高地址到低地址之间的数据重组为新RAID类型数据；将重组后的数据从写入数据的起始地址向低地址方向，顺序写入新RAID系统中；当前要重组数据低地址的邻接低地址作为下次要重组数据的高地址，当前写入数据低地址的邻接低地址作为下次写入数据的起始地址。

Methods: The residual lymphoblast percentage of bone marrow was evaluated on day 14 during a four-drug induction in 21 children with ALL. Telomerase activity of bone marrow cell was determined by telomere repeat amplification protocol -silver stain technique at differential clinical stages.

以多药联合化疗方案进行诱导缓解和缓解后治疗，以诱导治疗第14天的骨髓原始淋巴细胞比例作为治疗反应敏感性指标，以端粒重复序列扩增-银染色技术检测端粒酶活性作为微小残留病白血病指标。

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的"虚拟仪器"的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

The affinity among hybridizable species can also be speculated by the extent of homology of their repetitive DNA.

高等植物DNA的很大部分是由重复顺序所构成，本文讨论了检测亲本及子代基因组内重复顺序的异同程度作为远缘杂交的分子水平指标是简便可行的。

This paper indicatesthat the Triticum-Agropyron octaploid species and the alien substitute line containAgropyron DNA sequence in different proportion. This result is consistent with thecytological and genetic analysis.

高等植物DNA 的很大部分是由重复顺序所构成，本文讨论了检测亲本及子代基因组内重复顺序的异同程度作为远缘杂交的分子水平指标是简便可行的。

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的&虚拟仪器&的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

WD40 domain, found in a number of eukaryotic proteins that cover a wide variety of functions including adaptor/regulatory modules in signal transduction, pre-mRNA processing and cytoskeleton assembly; typically contains a GH dipeptide 11-24 residues from its N-terminus and the WD dipeptide at its C-terminus and is 40 residues long, hence the name WD40; between GH and WD lies a conserved core; serves as a stable propeller-like platform to which proteins can bind either stably or reversibly; forms a propeller-like structure with several blades where each blade is composed of a four-stranded anti-parallel b-sheet; instances with few detectable copies are hypothesized to form larger structures by dimerization; each WD40 sequence repeat forms the first three strands of one blade and the last strand in the next blade; the last C-terminal WD40 repeat completes the blade structure of the first WD40 repeat to create the closed ring propeller-structure; residues on the top and bottom surface of the propeller are proposed to coordinate interactions with other proteins and/or small ligands; 7 copies of the repeat are present in this alignment.

WD40域，在真核蛋白质的数量发现，涵盖了包括各种功能适配器/信号转导，mRNA前体细胞骨架组装加工和管理模式；通常包含一个从11月24日生长激素肽的N残留端和西部数据肽在其C端和40残留长，因此得名WD40；之间的生长激素和WD是一个保守的核心，作为一个稳定的螺旋桨式平台，可以绑定的蛋白可以稳定或可逆性；形式与每个刀片是一个四叶片组成的几个类似结构的螺旋桨，搁浅反平行β-负债表；很少检测副本实例假设，形成了聚大结构，每个WD40重复序列形成了前三个链的一个刀片，并在未来的刀片上链，最后C -末端WD40重复完成了第一WD40重复叶片结构，创造螺旋桨的封闭环结构，对螺旋桨顶部和底部表面残留物，则建议协调与其他蛋白质和/或小配体； 7重复副本存在于相互作用这条路。

WD40 domain, found in a number of eukaryotic proteins that cover a wide variety of functions including adaptor/regulatory modules in signal transduction, pre-mRNA processing and cytoskeleton assembly; typically contains a GH dipeptide 11-24 residues from its N-terminus and the WD dipeptide at its C-terminus and is 40 residues long, hence the name WD40; between GH and WD lies a conserved core; serves as a stable propeller-like platform to which proteins can bind either stably or reversibly; forms a propeller-like structure with several blades where each blade is composed of a four-stranded anti-parallel b-sheet; instances with few detectable copies are hypothesized to form larger structures by dimerization; each WD40 sequence repeat forms the first three strands of one blade and the last strand in the next blade; the last C-terminal WD40 repeat completes the blade structure of the first WD40 repeat to create the closed ring propeller-structure; residues on the top and bottom surface of the propeller are propos

WD40域，在真核蛋白质的数量发现，涵盖了包括各种功能适配器/信号转导，mRNA前体细胞骨架组装加工和管理模式；通常包含一个从11月24日生长激素肽的N残留端和西部数据肽在其C端和40残留长，因而得名WD40；介于生长激素和WD一个保守的核心，作为一个稳定的螺旋桨式平台，可以绑定的蛋白可以稳定或可逆，形成了一个螺旋桨式与每个刀片是一个四叶片结构组成若干链反平行的β-片；与数份检测实例假设，形成了聚大结构，每个WD40重复序列形成了前三个一个刀片和绞线的最后在未来的刀片链，最后C -末端WD40重复完成了第一WD40重复叶片结构，创造螺旋桨的封闭环结构，对螺旋桨顶部和底部表面残留的建议，配合和其他蛋白质的相互作用/或小配体； 7重复副本，目前这条路。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。