作为媒介的

Intangible cultural heritage including 5 domains: oral traditions and expression, including language as a vehicle of the intangible cultural heritage; performing arts; social practices, rituals and festive events; knowledge and practices concerning nature and the universe; traditional craftsmanship. The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面：口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践；传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录"，把非物质文化遗产的范畴具体分为10类：①民间文学；②民间音乐；③民间舞蹈；④传统戏剧；⑤曲艺；⑥杂技与竞技；⑦民间美术；⑧传统手工技艺；⑨传统医药；⑩民俗。

The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面：口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践；传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录"，把非物质文化遗产的范畴具体分为10类：①民间文学；②民间音乐；③民间舞蹈；④传统戏剧；⑤曲艺；⑥杂技与竞技；⑦民间美术；⑧传统手工技艺；⑨传统医药；⑩民俗。

Yuan was the first dynasty in China to use paper currency as the predominant circulating medium.

远是第一个王朝的文件中使用的主要货币作为流通的媒介。

Parasitosis is one of the most important diseases which could jeopardize the health of domestic animals and development of animal husbandry.

寄生虫病是危害家畜健康和畜牧业发展的动物疾病之一，特别是线虫和体外寄生虫所引起的动物疾病，在寄生虫病中占有相当大的比例，给畜牧业造成了巨大的经济损失，同时一些寄生虫也可以感染人或作为疾病的传播媒介，严重危害人类的食品安全和身体健康。

This paper studies a traditional street in Tibet to give an analysis of the regional characteristics arid intermedium of the street cuticle.

以西藏具有传统特色的街道表皮为研究对像，通过自上而下的方式分析归纳其表皮作为媒介传达所在地域的特征及空间形象处理的方式。

And it is in this situation that Forster appealed to the writing of Maurice to both pinpoint the liminal position at which the homosexual occupied and use this novel as an intermediary to articulate his long-term repressed homoeroticism.

也就是在这样的情况之下，佛斯特诉诸於小说《墨利斯的情人》来突显同性恋者所属的两难地位，并以它作为媒介来陈述他长久以来被压抑的同性情欲。

When reality is depicted, philosophy as an independent branch of knowledge looses its medium of existence.

一旦描述现实，作为独立的知识分支的哲学就会失去它存在的媒介。

During his creative process, he hypnotizes himself in order to channel these illusions, and to locate his own language.

金闪的作品是他一场悠长却不入眠的睡梦，而就在这个过程中，他将自身催眠产生幻象作为创作的媒介，继而本能地发生昵语。

The first chapter analyses the inherent formulates of screen which is regarded as film image medium for creating film space,then compares the space nature of standard screen,wide screen and telescreen.

第一章分析银幕作为电影的成像媒介对塑造电影空间的潜在规定，并比较标准银幕、宽银幕和屏幕的空间性质。

In addition, Untitled Announcements examines the possibilities of video as a writing machine medium—a writing machine of moving image.

另外，《无题公告》亦探索了录像作为「文字机器」的媒介的可能性，使之成为一部活动影像的文字机器。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。