似动

Our computer simulating results indicate that this model can well explain the psychophysical experiments of hyperacuity in three conditions: spatial comparison, real motion and apparent motion.

它在空间比较，真实运动和似动三方面较好地描述了已有的一些有关超视锐度现象的心理物理实验结果。

It is shown that causativity contained in Chinese resulative V-V compounds should be taken as a product of syntactic incorporation.

考察结果表明，汉语动补复合词的致使性特征似应视为句法过程的产物。

The sea,in constant motionbeyond perception,wasthe ultimatemovement; however,in the view of my mind, shewasan embossment thathad been standing still since the beginning of the age and that sticked to the velcros on mycoat.

海，以超越生命的感知不断运动著，它是动的极致，但在我心灵的视野中，它却静似一块亘古不动的浮雕，和我外套上的绉褶粘连叠合在一起。

Different from conventional MLLR, the regression classes of TMLLR are generated dynamically based on increment of target function and a multi-layer feedback mechanism.

这种算法基於目標驱动的原则，引入反馈机制，根据目標函数似然概率的增加来动態决定MLLR变换的变换类，大大提高了系统的识别率。

In chapter 7, the 2D-distribution of the clutter spectrum in non-sidelooking phased array airborne radar varies with cell range (this can be often called as clutter range dependence), which this kind of nonhomogeneity resulted by range dependence is more serious especially in short range.

第六章提出了一种基于最大似然估计的动目标检测的非均匀方法，首先利用自回归方法对雷达接收数据进行时域白化处理，然后利用最大似然方法逐距离单元估计目标回波幅度，最后由估计结果与自适应门限比较得到检测结果。

Therefore, visual perception indicates those psychological counterparts acting in the visual center of brains'physiology.If we apply the perception theory in Gestalt psychology to researching the film's performance, film images will present a large amount of PHI phenomenon resulting from the painting lattice appearing at intervals.

我们把格式塔心理学观照下的知觉理论体系应用到电影画面表现力研究中，电影影像是大量的按照某一次序间隔出现的画格的似动现象，研究电影影像的表现力可以分为对静态画格表现力的研究和对画格似动现象的研究。

Lying is like a bow; Standing is like a pinetree; Keeping still is like a bell.

卧似一张弓，站似一棵松，不动不摇坐如钟

In this paper, the maximum likelihood algorithm with process and measurement noise for nonlinear continuous-discrete system given by Jategaonkar and Plaetschke is improved in two aspects: 1 to avoid the disadvantages of sensitivities computation by common finite-difference method, in which the perturbation sizes should be selected optionally, an improved finite-difference method with best perturbations, is presented. 2 to improve the numerical stability of Jategaonkar's algorithm, maximum likelihood algorithm with fast triangular square-root decomposition filter is given.

摘要对Jategaonkar等人给出的同时计及过程及观测噪声的非线性连续-离散系统的极大似然算法从两个方面进行了改进：1给出了计算灵敏度的最佳摄动有限差分算法，避免了普通有限差分法计算灵敏度矩阵时需人为选择参数摄动量大小而带来的缺点；2给出了具有快速三角化平方根滤波的极大似然算法，提高了原算法的数值稳定性。

In fact, human visional systems mistakenly take the illus ional movements as real ones.

电影的真实的似动，实际上被人类的视觉系统误认为是真动。

Zhu De-Qun's classmate, Wu Quan-Zhong, described him in a poem with the lines"The thick strings loudly thrummed like the pattering rain; the fine strings softly tinkled in a murmuring strain."It describes the rhythm of the lines in Zu De-Qun' s works and the interlacing of dots and lines.

朱德群的同窗吴冠中就曾用「大弦嘈嘈似急雨，小弦切切似私语」的诗句，形容朱德群作品中，因线条律动产生的节奏感，以及点线交错与窜动，结合画面光影明暗，形成如音符般时急时缓、高低起伏的旋律。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。