伸展

The Alaska Range, pictured above, stretches from Canada's Yukon border in the east to the base of the Aleutian Range in the west.

阿拉斯加山脉，图片上面，伸展从加拿大的育空边界到东部到基底的阿留申山脉在西部。

These are to be found along the Atlantic coast, stretching to the Atlas Mountains and they are rich for agriculture, producing most of the country's fruit and vegetables.

这些都是可以发现大西洋沿岸，伸展阿特拉斯山脉，他们有丰富的农业生产国大部分的水果和蔬菜。

Samir Carruthers made it one booking apiece with a bodycheck on the same Chelsea player moments later, before a stretching Mitrovic just failed to make contact with a Kaby cross.

萨米尔卡拉瑟斯1人预订了与切尔西的球员在同一时刻bodycheck每人之后，才刚刚伸展罗维奇没有同一个卡比交叉接触。

Chest -Broad and deep with good spring-of-rib, however, not barrel-chested.

胸部：宽而深，肋部伸展，但不呈桶状胸。

Adad-nirari I's successor, Shalmaneser I, made Calah his capital, and followed up on expansion to the northwest, mainly at the expense of the Hittites, reaching as far as Carchemish.

阿达德·尼拉瑞一世的继任者，撒缦以色一世，让卡拉成为他的首都，主要是在损害希泰族的情况下，往西北方向扩张，最后伸展到卡赫美士。

They correspond respectively to two phases of extensional activities in Late Cretaceous and Eogene as well as development of the Qianshan fault-controlled basin to the east of the Tan-Lu fault zone.

这两次快速冷却事件分别对应于断裂带晚白垩世、古近纪两次伸展活动，并控制发育了断裂带东侧的潜山断陷盆地。

In addition, the activities of Tan-lu fault (two times of left-lateral strike-slip in Mesozoic, extension from later Jurassic to Eogene and thrusting during Neogene) have an important influence on basin type, tectonic framework, sequence-filling succession, and formation of different types of tectonic belts in Hefei basin during Mes-Cenozoic.

郯庐断裂中生代的两次左旋走滑、晚白垩-古近纪时期的伸展运动及新近纪以来的逆冲活动对合肥盆地中新生代的盆地类型、构造格架、沉积充填序列以及不同类型构造带的形成等均具有重要的影响和控制作用。

Richard Hakluyt, England 's premier geographer, put it,"Valiant youths rusting lack of employment" would flourish in America and produce goods and crops that would enrich their homeland.

哈克路特牧师所讲的那样，&因为失业而生锈的大好青年&将在美洲伸展拳脚大干一番，积极生产，辛勤耕作，用自己的收获报效祖国[13]。

His personality is his own; but the lengthened lines, the split extensions, the arched feet, the graceful arms and back, the whole magic package of strength and grace is Nureyev's legacy.

阿哥斯达的个性是只属于他自己的，但修长的线条，伸展的双臂，拱起的双脚，优美的臂膀和后背，所有力量和柔美魔术般的组合，这些无一不是源于纽瑞耶夫的馈赠。

Lofoten is a 60 mile long range of steep mountains , stretching out into the Norwegian Sea .

罗弗敦群岛是一个六十〇英里长程的陡峭的山脉，伸展到挪威海。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。