传递性

Political science," on the level which it reached as a result of the exertions of the rhetoricians, is more "universal," is to an even higher degree "transferable," than is "political science as the skill of the excellent stateman or politician: whereas strangers as statemen or political advisers were an exception, strangers as teachers of rhetoric were the rule.

当&政治科学&达到了作为修辞学运用的成果的水平时，它就更具&普适性&，更加&可传递&，也就超过了作为优秀的政治家或政客的技艺时的&政治科学&：尽管让陌生人成为政治家或咨政还是例外之事，但让陌生人成为修辞学教师就是常例了。

The simulation results indicate that MRVS can complete the task of transferring guidance command and suppress the distrubances effectively.

仿真结构表明，模型参考变结构自动驾驶仪不仅能准确传递制导指令，而且具有很好的鲁棒性，能有效地抑制气动力浮动、量测噪声等干扰因素。

To explore the involvement of autonomic nervous system in the transmission of nociceptiv information related to migraine.

目的 探讨自主神经系统在偏头痛伤害性信息传递中的作用。

G.D.L. Travis" experiment is concerned with memory transfer in biology. A.R. Pickering"s study is magnetic monopole. T.J. Pinchs work is on the solar neutrino debate. B.Havey looks at experiments on non-locality. The fourth part falls into two parts.

第三部分进一步介绍相对主义经验纲领的实验基础，有特拉维斯关于生物学中记忆传递的实验；皮克林探测磁单极粒子实验；平奇探测太阳中微子的实验；哈维量子非定域性问题。

"It is a cheap and non-intrusive means of communication for millions of people who just want to send a quick thought on a whim before they forget," said communications researcher Joachim Hoeflich of Erfurt University.

对数百万只想在遗忘前传递一个突然出现的念头的人来说，这是一种经济且不具侵入性的沟通管道，」德国艾尔福特大学的传播研究员尤沃金：荷耶佛里西说。

This method has improved the reusability of the code in GA on the concept level.

这种方法改变了在传统的遗传算法中各个函数之间只有参数的传递，而没有代码的继承性的状况，从概念上提高了软件的可重用性。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。