传染上...

Besides, I was one of the early fans of Caribbean baseball----or el juego de pelota, as we called it in the vernacular.

还是在Cataca时我被Luis Carmelo Correa传染上的足球狂热已经几乎降到零点了，另外，我仅仅是加勒比棒球（或者el juego de pelota，如我们在本地的叫法）的一个早期的球迷。

KITTY: And Mary Shortall that was in the lock with the pox she got from Jimmy Pidgeon in the blue caps had a child off him that couldn't swallow and was smothered with the convulsions in the mattress and we all subscribed for the funeral.

729吉蒂：玛丽。肖特尔被蓝帽吉米。皮金传染上了梅毒，住进了花柳病医院。她还跟那家伙生了个娃娃，连奶都不会咽。因惊风在被窝里憋死了。我们大家捐钱，给办的葬事。

The only way to know if you have been infected with a STD is to get tested.

唯一能确定是否被传染上性病的方法是做测试。

Couldn't you meet with a bullet that you want to pick up typhus?

也许子弹没有打中您，您要传染上伤寒吗？

Therefore, a theoretical HIV transmission risk does exist if the unhealed or abraded tissues come into contact with an infected person抯 blood or other infectious body fluid.

因此，如果未愈合或被磨损的组织接触了一个HIV携带者的血液或者其他能传染HIV的体液，在理论上这是有感染上HIV的可能的。

My baby 20 months ago, who \ face \ ears after a long a lot of viral molluscum, tweezers to the hospital, and not very effective, is still spreading, I would like to ask this What kinds of diseases are transmitted on?

我的孩子20个月了，身上\脸上\耳朵后长了许多病毒性软疣，到医院镊过，效果不大，还在蔓延，请问这种病是什么原因传染上的？

I was married in 2001, there was no hepatitis B may be due to carelessness in the collective canteens transmitted on, the doctor was not a serious drug will be able to eat good, so I started medication, may be due to contraceptive failure, I soon became pregnant, I immediately stopped the medication, can I have been extremely worried, and five months pregnant when to do a color Doppler ultrasound, the doctor said that normal fetal development can not occur will affect the intellectual or other fetal abnormalities do?

我是2001年结婚的，当时没有乙肝，可由于在集体食堂不小心传染上了，医生当时说不严重吃些药就能好，于是我开始用药，可不久由于避孕失败我怀孕了，我立即停止了用药，可我一直担心极了，孕5个月时做了一次彩超，医生说胎儿发育正常，可会不会出现胎儿智力影响或者其他异常呢？

He proved by flying a kite that lightning was electricity, and he invented a rod to tame it. He devised bifocal glasses and clean-burning stoves, charts of the Gulf Stream and theories about the contagious nature of the common cold. He was a pioneer of do-it-yourself civic improvement, launching such schemes as a lending library, volunteer fire corps, insurance association and matching-grant fund raiser. He helped invent America's unique style of homespun humor and philosophical pragmatism. In foreign policy, he created an approach that wove together idealism with balance-of-power realism.

他用风筝来确认闪电成因，并发明避雷针；他设计了双焦距眼镜、新式火炉，绘制了墨西哥湾流表，提出了感冒传染理论；他是DIY思想的开创者，收费图书馆、自愿消防队、保险协会和配合奖助金的创始人；他开创了家庭式幽默和哲学实用主义的美国形式；在对外政策上，他推行势力均衡现实主义和理想主义结合的理念；在政治上，他提出了各州联合建立民主联邦政府的方案；所有开国者中肩负的责任最重的他向这个新兴的民族灌注了使其立于民族之林的美德：宽容，信仰如宗教般的宽容。

We compared full-length HI-1 RNA sequences in the plasma and female genital tract, focusing on a woman with high HI-1 RNA loads in each compartment who had been infected heterosexually and then transmitted HI-1 by the same route.

我们比较了一名女性患者血浆和女性生殖道中全长HI-1RNA序列。这名女性患者病毒载量高，通过异性接触传染上，并通过同一途径被传播。

People usually get Legionnaires' disease by breathing in mists that come from a water source contaminated with Legionella bacteria.

人们通常是由于呼吸了被军团杆菌污染的水源散发的水雾而传染上军团病的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。