会谈

When many of the world's top media movers and shakers arrive this week in Sun Valley, Idaho, for their annual confab, much of the conversation likely will focus on the decline of traditional advertising vehicles.

许多世界顶尖传媒人物本周来到爱达荷州的太阳谷进行他们的年度会谈，会谈主要内容可能将聚焦于传统广告媒体的衰落。

For Chen Yunlin's Taiwan visit, the Kuomingtang administration has specifically deployed some seven thousand policemen and special agents to cordon off the venues where Chen would appear in an attempt to prevent the public from raising protests.

国民党政府为了这次的会谈，部属了七千名的警察与特勤人员，在每一个会谈的场合，以优势警力围起了封锁线，试图阻止民众的抗议。

DongA Daily of ROK: There has been a flurry of intensive diplomacy among the various parties to the Six-Party Talks concerning the Korean nuclear issue recently.

韩国《东亚日报》记者：近期，朝核问题六方会谈各方进行了一些密切接触，六方会谈前景如何？

It has refused to hold talks with the main Kashmiri political groups, on the ground that they want Pakistan to be seated at the negotiating table with them.

他们拒绝与克什米尔的主要政治团体举行会谈，因为他们希望与巴基斯坦坐下来会谈。

The Pakistani side has however expressed optimism about the talks and played down Menon's remarks. Pakistan's foreign office spokesman said Thursday that they were very positive about the talks and hope to make further progress on many issues including Kashmir.

巴基斯坦方面对会谈表达了乐观的态度，并对梅农的谈话作淡化处理，巴基斯坦外交部发言人星期四说，他们对会谈持非常积极的态度，希望在克什米尔和很多问题上都取得进展。

China and US concluded talks aimed at narrowing differences on a wide range of economic and foreign policy issues.

中美会谈已经结束，会谈的目标是就广泛的经济和外交政策问题缩小分歧。

It is connected to our efforts, along with our six-party partners, to move towards resumption of the six-party process.

这关系到我们的努力，六方会谈的参与国，还关系到六方会谈的恢复。

During the meeting on Sunday, the government's representatives, Zhu Weiqun and Sitar, the lead negotiators in previous discussions, pointed out that the riots had created new obstacles for resuming contact."However," they added,"the central government still arranged this meeting with great patience and sincerity."

在周日的会谈中，中国政府的代表，也是以前数次谈判的代表，朱维群和斯塔，指出：之前发生的骚乱为双方重新接触制造了很大的障碍，"尽管如此"，他们补充道："中央政府仍然以最大的耐心和诚意来进行此次会谈。"

He says, korea respect not only ought to termless as soon as possible return talks 6 times, and ought to undertake a talk seriously make progress in order to make face nucleus problem is obtained.

他说，朝鲜方面不但应当无条件地尽快重返六方会谈，而且应当认真地进行会谈以使。。。。。。

The two-track talks - economic and strategic - are a broader extension of economic talks that began under the previous U.S.

这种双料会谈-经济和战略是从上乔治·W·布什开始的，是广泛的经济会谈。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。