会见

Mr. Biden also met with Parliament Speaker Nabih Berri, an ally of Hezbollah, as well as with Prime Minister Fouad Saniora.

拜登还会见了议会议长、真主党的盟友贝里，也会见了总理福阿德。西尼乌拉。

No display of manly qualities courage, hardihood, endurance, faithfulness has ever been known to touch its irresponsible consciousness of power.

有些人一直没机会见，等有机会见了，却又犹豫了，相见不如不见。有些事一直没机会做，等有机会了，却不想再做了。

Footnote 2: Such is Oviedo's account, who was present at the

这是奥维多的说法，他在总督与阿尔马格罗会见时在场，那次会见时讨论了

Mr Sarkozy's visit is being closely watched in China because Jacques Chirac, his predecessor, was a noted Sinophile and critic of US foreign policy. There is much interest in the degree to which the new president will depart from the Chirac line.

中国领导人将在今日会见萨科齐，明日将会见欧元区三位高官率领的代表团，周三将和欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐一起召开欧盟-中国峰会。

According to the Wall Street Journal, Marchionne also met yesterday with the head of the North Rhine-Westphalia government, Juergen Ruettgers, in Cologne, and he will meet with Dieter Althaus, head of Thuringia, soon.

据华尔街日报，马尔奇奥尼还会见了昨天的首长，北威州政府，于尔根吕特格斯，在科隆，他会会见迪特尔阿尔特豪斯，负责林根很快。

That if I wouldnt allow her to see Abdul Razak Baginda, would I be able to arrange for her to see Najib Razak.

28.7 她询问我，如果我不允许她会见阿都拉萨，是否能代为安排，让她会见拿督斯里纳吉。

That if I wouldn't allow her to see Abdul Razak Baginda, would I be able to arrange for her to see Najib Razak.

28.7 她询问我，如果我不允许她会见阿都拉萨，是否能代为安排，让她会见拿督斯里纳吉。

While it was the second time that Davis and Nevel had met in a GSBT hot seat match this year, it was the first time on the tour that they'd met in the finals.

虽然这是第二次在戴维斯和nevel会见了在一个gsbt热匹配的席位，这一年，这是第一次对旅行团，他们想要会见了在决赛中。

We are aware that he met with DPRK First Vice Foreign Minsiter Kang Sok Chu yesterday, will he meet more DPRK leaders of higher ranks?

我们知道他昨天会见了朝鲜第一副外相姜锡柱，他是否还将会见更高级别的朝方领导人？

Today,president Obama met the Palestinian president Mohamod Abas at white house where he said Palestan must curb the violent activity against Isreal.in the mean time he pressured Isreal to freeze the expansion of settlement ,he said Isreal must fulfill it's responsibility in proscribing such activity,persident Obama met Abas 10 days after his meeting with Isreal prime minister Benjamin,Nataniaho in an effort to restore the middle-east peace talk

奥巴马总统今天在白宫会见巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯。他说，巴勒斯坦必须遏制反以色列的暴力活动。同时，总统敦促以色列冻结扩建定居点，（或：总统向以色列施压，要求以停建定居点）称以色列必须履行停止这种活动的义务。为寻求重启和平谈判，总统在会见以色列总理本雅明·内塔尼亚胡10天后就会见了阿巴斯。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。